Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Från Virta och Himanko till Torneå
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Svenskarnas förluster i denna häftiga strid uppgingo till 18 officerare och 294
man eller omkring fjärdedelen af hela styrkan; ryssarnas förluster uppgifvas till 764
man förutom 74 fångar.[1]
Sålunda vann Sandels, man kan nära nog säga, mot sin vilja en seger, hvilken
satte en ärofull glans såsom afslutning på hans vackra fälttåg. »Då man öfverväger,»
säger han i sin dagbok, »att oaktadt fientliga Arméen utgjorde emellan 7 à 8,000
man (något för högt räknadt) och hade de mäst bestämda order att, kosta hvad det
ville, forcera sig fram, fältet likväl bibehölls af Svenske Troupperne, hvilka knappt
stego till 1,200 man, skall kanske hvarken Samtiden eller en Efterverld neka denna
Brigad sitt bifall; och då man tillika betraktar Arméernes ömsesidiga förluster och
jämför obetydligheten af vår emot fiendens, skall man ej tveka i det omdöme, att
denna Affaire var så väl en af de vigtigaste, som en af de för Svenska Vapnen mäst
hedrande, hvilka under detta krig förefallit.» — Ja, hvem instämmer icke däri af
fullaste hjärta! Ära och pris åt de män, som i denna bedröfvelsens tid förstodo att
tänka och handla!
Oaktadt den vunna segern insåg Sandels genast, att återtåg var oundvikligt
på grund af ställningens beskaffenhet och fiendens betydliga öfvermakt. För att i
fred och ro kunna utföra detsamma och för att blifva befriad från det stora antal
ryska sårade, som lågo på svenska sidan sundet, sände han genast efter stridens slut
sin adjutant, kapten Burman, ned till bron för att föreslå den ryske generalen 36
timmars stillestånd i ändamål att därunder begrafva de döda och taga vara på de
sårade. Burman måste stiga af hästen och mellan högar af döde och sårade träfva
sig fram öfver bron, hvarefter han träffade general Alexejev. Denne frågade sig för
hos Tutschkov, som var sinnad att bevilja 24 timmars stillestånd. Med detta besked
sökte Burman upp Sandels, som han träffade på väg till bron, och återvände med
dennes svar: »36 timmars stillestånd eller intet». Ryssarna antogo det förra. Nu
grep man sig på båda sidor an med hopsamlandet af döda och sårade. Ryssarna
röjde genast bron bar genom att utan urskilning kasta alla där liggande döde och
sårade i vattnet. Svenskarna buro fram till bron alla på deras sida upptagna döda
och sårade. Deras egna döda begrofvos; de sårade buros till Fredriksdal och Pardala.
Detta sorgliga arbete pågick hela natten och en god del af följande dag.
För syns skull lät Sandels under denna dag, den 28, iståndsätta skador på
bröstvärnen vid Linna. Å andra sidan vidtogo ryssarna anstalter för stridens
återupptagande; de flyttade en betydande truppstyrka till Lapinniemi udde och förde på
flottor öfver trupper vid Niirolaniemi udde. Under det vakteldarna underhöllos af
några karelska dragoner, uppbröt återstoden af Sandels’ tappra skara kl. 2 följande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
