Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17
pitäisi lähteä Xuryn ja hänen sukulaisensa kanssa
ongello, saamaan tuoretta kalaa illalliseksi.
Tällä hetkellä palasivat mieleeni jälleen entiset
vapauden ajatukset: nythän oli hallussani alus,
ruokatavaroita ja juomavettä runsaasti. Minne
lähteä, sitä en tiennyt; sen vaan tiesin, että pois
minä yritän. Tuuli oli epäsuotuisa, se kun puhalsi
koillisesta. Jos olisi ollut etelätuuli, olisin helposti
päässyt Espanjan rannoille ja laskenut Gibraltarin
salmen kautta Cadizin lahteen. Mutta siitä huoli-
matta olin päättänyt lähteä, käyköön syteen tai
saveen.
Kalastettuamme jonkun aikaa rannempana,
mitään saalista saamatta, minä huomautin seura-
laisilleni, että huonostihan ’me muka tällä tapaa
isännän käskyt täytämme; meidän täytyy lähteä
ulommas. Maurilainen suostui, vähintäkään vaa-
raa aavistamatta, ja astui kokkaan vetämään ylös
purjetta. Minä laskin purren noin peninkulman
verran ulapalle *), jätin sitten peräsimen Xurylle
ja menin itsekin kokkaan. Siellä asetuin mauri-
laisen taakse, sieppasin äkkiä häntä vyötäisistä
ja — yks kaks oli mies meressä. Hetken perästä
hän pulpahti pintaan, kohosi kuin korkki ja läksi
uimaan purtta kohti. Sen hän olisi pian saavut-
tanutkin, tuuli kun oli kovin laimea, mutta minä
*) Tässä kirjassa on pitkin matkaa puhe joko Pnglannin
peninkulmista tahi meri-peninkulmista. — Edellinen = 1,6
km; jälkimmäinen = 1,85 km.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
