- Project Runeberg -  Robinson Crusoe'n elämä ja kummalliset seikkailut /
31

(1905) Author: Daniel Defoe Translator: Samuli Suomalainen With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

31

kymmentä piasteria, mutta kun en minä ker-
naasti olisi luopunut uskollisesta apulaisestani,
teki hän väliehdotuksen: hän sitoutui päästämään
Xuryn kymmenen vuoden perästä vapaaksi, jos
hän kääntyy kristin-uskoon. Xury poika suostui
mielellään tähän, ja niin hän jäi kapteenin pal-
velukseen.

Onnellisesti purjehdittiin sitten edelleen, ja
kahdenkolmatta päivän perästä laskettiin Todos
los Santos eli Pyhäin miesten lahteen.

Kapteenin ylevämielistä kohtelua en osaa kyl-
lin kiitellä. Matkastani hän ei ottanut äyriäkään,
vieläpä maksoi minulle kaksikymmentä dukattia
leopardinnahasta ja neljäkymmentä jalopeuran-
nahasta. Muut tavarani hän niinikään osti ra-
halla, niin että minulla, Brasiliaan tullessani, oli
kaksisataa kaksikymmentä piasteria.

Ennen pitkää tulin siellä tuttavaksi erään
kunnon miehen kanssa, jolla oli oma mgenio, joksi
siellä päin sanotaan viljelysmaata ja sokerinkeit-
tämöä. Nähdossäni, kuinka tuottavaa tuollainen
toimi on ja kuinka miellyttävää moinen rauhal-
linen elämä, päätin minäkin hankkia itselleni
tiluksia, asettua tänne maanviljelijäksi ja tilata
Lontoosta sinne jättämäni pienen pääoman.

Jonkun ajan perästä tapasin ystäväni kaptee-
nin, jonka oli täytynyt täällä viipyä kolme kuu-
kautta, lastia odotellessaan. Kuultuaan aikeis-
tani hän kehoitti minua kirjoittamaan sille les-
kelle, jolle pääomani olin talteen jättänyt, että

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:05:48 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/firobinson/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free