- Project Runeberg -  Finsk-svensk ordbok /
261

(1968) [MARC] [MARC] Author: Knut Cannelin, Aulis Cannelin, Lauri Hirvensalo, Nils Hedlund - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - konnuus ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

konnuus

konnuus2 ks. k o n n a m a i s u u s.
konossementti (kaup.) konossement -et
antaa (luovuttaa, siirtää) ~ utfärda
(utlämna, överlåta) ett konossement; käteisellä
~a vastaan kontant mot konossement.
-kaavake, -kappale, -lauseke, -lomake
konossement|formulär, -exemplar, -klausul,
-blankett, -vastuu ansvar på grund av
konossement. -velka konossementskuld.
konrehtori (hist. koul.) konrektor,
konsa (milloin, silloin kun) när; ~ . . . ~
än. . . än; enemmän kuin (kuin) ~naan
mer än någonsin; e i ~naan aldrig (i
världen).

konseku til vi | |lause konsekutivsats. -nen

(kiel.) konsekutiv.
konsek venssi (seuraus; johdonmukaisuus)

konsekvens -en -er.
konselji (valtioneuvoston kok. ym.) konselj
-en -er.

konsentr||aatio (keskitys) koncentration.

-inen (samankeskinen) koncentrisk,
konsepti konsept -et -. -kirja konceptbok.
-pöytäkirja (kanta ~) konceptprotokoll,
konserni (kaup. liike-, etu lyhty mä) koncern
-en -er.

konsert||inpitäjä konsertgivare, -oida (pitää
[antaa] konsertti i, -ej a) konsertera.
konsert| ti * konsert -en -er; -issa, ~in på
konsert; antaa ~ ge en konsert; konsertera.
-aaria konsertaria. -flyygeli konsertflygel,
-huoneisto konsertlokal, —ilta konsertafton,
-kappale konsertstycke, -kiertue
konsertturné. -laulaja konsertsångare, -laulajatar
konsertsångerska, -lava konsert [estrad,
-tribun. -lippu konsertbiljett, -matka
konsertresa; vrt. -kiertue, -mestari
konsertmästare. -musiikki konsertmusik, -ohjelma
konsertprogram, -osasto konsertavdelning,
-sali konsert |säl, -salong, -yhdistys
konsertförening. -yleisö konsertpublik,
konsertt|o (m.-i) (laajahko sävellys) konsert.
konsery|[aattori (museon) konservator -n -er.
-atiivinen (vanhoillinen; lääk. säilyttävä)
konservativ, -atorio (mus.) konservatori|um
-et -er. -i ks. säilyke, -oida konservera,
konsessiivinen (kiel.) koncessiv.
konsessio (toimilupa; myönnytys)
koncession. -alue koncessionsområde,
konsistenssi (koostumus, laatu jne.)
konsistens -en.

konsistori konsistori lum -et -er; ~n alainen
konsistoriell; ~n amanuenssi
konsistorieamanuens; ~n konsistoriell; ~n jäsen
konsistorieledamot; ~n notaari
konsistorienotarie -n -r. -päivä konsistoriedag.
konsoli (rak. olkakivi ym.) konsol -en -er.
konsonanssi (mus. tasasointu) konsonans -en.
konsonantti* (kiel.) konsonant, medljud -et
-; vrt, k e r a k e. -nen konsonantisk. -
vaihtelu (aste~) konsonantväxling -en -ar. -
vartalo konsonantstam.
konsortio (kaup. yhtymä) konsorti|um -et -er.
konstaapeli konstap|el -eln -lar.
konstai||lija krångelmakare. -lia bråka;
treds-kas; hitta på knep; konstra; (juonitella)
krångla, -lu bråk(ande); tredska;
krånglande, krång|el -let.

— kontto kon

konstantti* 1. (s. mat. vakio) konstant -en
-er. 2* (a. pysyvä, muuttumaton) konstant,
konsti (j ) konst -en -er. -kas -kkaan konstig;
tillkonstlad; (mutkikas) invecklad;
komplicerad; tehdä -kkaaksi krångla till;
komplicera. -kkaasti konstigt, -kkuus2
konstighet.

konstituutio (valtiosääntö) konstitution,
konstru||ktio (rakenne) konstruktion, -oida

(suunnitella) konstruera,
konsulaatti * (konsulinvirasto) konsulat -et -.
konsulentti* (neuvoja) konsulent -en -er.
konsuli konsul -n -er. -asiamies
konsular-agent. -edustus konsulär representation,
-lainkäyttö konsularjurisdiktion. -laitos
konsulatsväsen, -nrouva konsulinna.
-ntoi-m envall vis tus konsulsexekvatur. -ntoimi
konsulsbefattning, -nvirasto konsulat -et-;
vrt. konsulaatti, -nvirka
konsulsbefattning; konsulat -et. -ohjesääntö
konsulsreglemente. -oikeus konsularrätt.
konsul t [ aa tio (er. lääk. neuvottelu)
konsultation. -oida konsultera,
konsumentti * (knsl. kuluttaja) konsument
-en -er.

kontaktiliima (tarraliima) kontaktlim.
kon talilla (an), -lle(en) ks. n e 1 i n k o
n-t i n. -ssas olla ~ vara stelfrusen (valen);
kädet ~ med stelfrusna, valna händer; vrt.
k ön 11 a, -ta* (Ips. ryömiä) krypa*,
kontillinen en (näver)ränsel (en kont) full.
kontingen||toida (kiintiöidä) kontingenter a.
-toint? * (kiintiöinti) kontingentering. -tti*
(kiintiö) kontingent -en -er.
konti|lnkantaja (halv. juoruaja)
skvaller|-bytta, -käring, -t ask a. -ntäysi ks. -llin en.
-nviileke ränselrem.
kontio (juhl.) björn -en -ar.
kontistua bli stelfrusen (valen); stelna, valna

(av köld); vrt. kohmettua,
kontrajl-altto (mus.) kontraalt. –amiraali
(mer.s.) konteramiral, -basso (mus.)
kont-rabas. -hentti* (sopimuspuoli) kontrahent,
kontrahti* (sopimus, välikirja) kontrakt
-et -, -kunta (kirk.) kontrakt -et -, prosteri,
-rovasti (vanh; nyk. lääninrovasti)
kontraktsprost,
kontraindikaatio (lääk. vasta-aihe)
kontraindikation,
kontrapunkti (mus.) kontrapunkt -en.
kontrasti (vastakohta) kontrast,
kontribuutio (pakko-, sota I vero) kontribution.
kontrolli (valvonta, tarkkailu) kontroll -en
-er. -elin kontrollorgan, -järjestelmä
kontrollsystem. -kello (tarkistuskello)
kontrollur, -komissio kontrollkommission,
-konttori kontrollkontor, -laitos
kontroll-verk. -leima (kult.) kontrollstämpel,
kontrol||loida (tarkkailla) kontrollera, -lööri

(tarkkailija) kontrollör,
kon t ta * vrt. k o n t a s s a. -kätinen valhänt,
kontti * 1. (tuohi~) (näver)räns|el -eln -lar;
kont -en -ar. 2. (harv., mrt.) ks. k i n 11 u,
k o i p i; nelinkontin på alla fyra; fyrfota.
konttia * ks. kontata.

konttihkunta (/., halv.) kotteri, gäng -et -,
klick -en -ar. -nosturi (nost.)
paternoster|verk, -hiss.
kontto * (kaup. titi) konto -t -n, konti.

261

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:07:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fisv1968/0275.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free