Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pohja-ajatus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
pohja-ajatus — pohjoispuolinen
poh
(underlag) för diskussionen; olla toiminnan
~na utgöra grundvalen för verksamheten;
sivistyksen ~ underlag för bildningen;
vakavalla (laillisella) ~lla på säker, solid
(laglig) grund; tämän ehdotuksen ~lle
rakentuva asetus en förordning, som bygger
(baserar sig) på detta förslag; ~ on jo
olemassa grunden är redan lagd; ~ltaan i
grunden; i grund o. botten; lain ja oikeuden
~lla på lagens o. rättens grund; järjestää
laajemmalle ~lle ordna (inrätta) på bredare
bas; panna jtk jnk ~ksi lägga ngt till
grund för ngt; perin -in ks.
perinpohjaisesti. 4. (ilms. pohjoinen) norden, norr,
nordan; ~n perillä högt uppe (ytterst) i
norden; i höga norden; i högan nord.
5. (alusta) underlag; (tuki) stöd; (kanta)
bas; ks. er. näitä. 6. kengän~ (antura)
sul|a -an -or. 7. (yhd.) pohja-; vrt. perus-,
pohjall-ajatus grundtanke, -aminen
bottnande; grund|ning, -ande; (jlkn.) sulning.
-haavi sänkhåv. -hinta grundpris; (alin)
bottenpris. -inen (yhd.) med -botten,
(-)bottnad; med sula, sulor; lasa~ med flat
botten; flatbottnad; hiekka~ med
sandbotten; kumi~ (jlkn.) med gummisula; vrt.
pohjoinen,
pohjai|jää bottenis. -kaappeet bottenskrap.
-kaivaus grundgrävning, -kala bottenfisk.
-kerros botten Hager, -skikt; (rak.)
bottenvåning. -kiinnitys (Iak.)
botteninteckning. -kimpi (äst.) bottenstav. -kirja
(hen-kikirjoit.) grundlängd -en -er; (Iak.)
(-pöytäkirja) memorial -et -. -kosteus ks.
-märkyys, -koulu bottenskola, (-aate
bottenskoleidé[n].)
pohjalllainen 1. (s.) österbottning, †
österbottniska. 2. (a.) österbottnisk, -lainen
osakunta österbottniska nationen (ent.
avdelningen). -laisnainen österbottniska,
pohja||lasti (paino~) barlast; ballast.-lauta
bottenbräda, -lieju bottenjslam, -dy. -llinen
(kerän) nyststjärna; (jlkn. irtoantura)
inläggssula. -luuta (mer.) bottenskrapa,
-löytö bottenfynd. -maa (geol.) alv -en;
alvbotten; underlag -et. -maalaus (mlv.)
grundmålning, -maali grundfärg; (mer.)
bottenfärg; sivellä ~lla grund |stryka, -måla;
grunda, -maksu grundavgift, -moreeni
(geol., mtsh.) bottenmorän; pinnmo -n. -muta
botten|ävja, -dy. -märkyys2 grundfukt.
-n(paju [ksv.] mandelpil -en -ar. -palo ks.
revontulet, -per|ä: -illa i yttersta
[höga] norden, -peräinen fa.] hyperboreisk.
-peräläinen [s.] hvperboré. -puoleinen
nordlig, norra [tpm.]. -sirkku [el.
Ern-beriza rustica] videsparv.) P-n tähden
ritarikunta (Ruots.) Nordstjärneorden. P-ntähti
(täht.) Polstjärnan, -ojitus grunddikning,
-ompelu bottensöm. -onki bottenspö.
-opinnot pl grundläggande, elementar|studier,
pohja||palkka grundlön, -palkkainen med
grundlön, -perustus grundfäste -t -n;
fundament -et -; grundvaL -piimä ^bottenmjölk.
-piirre grunddrag, -piirros, -piirustus
planritning; horisontalprojektion; grundplan,
-pinta bottenyta. -raha grundplåt -en -ar.
-rahasto grundfond, -reivissä (mer.)
botten-revad. -sakka, -sako bottensats -en -er;
grums -et; (kem.) fällning, -sivistys
grundläggande, elementär bildning, -staa (harv.)
ks. luodata. -stus ks. luotaus,
-summa grundbelopp, -sävel (mus., m.
kuv.) grundton; (kuv.) underton, -sävy
grundton -en. -ta (ulottua pohjaan)
bottna; (laskea perustus) grunda; lägga*
grunden (till ngt); (mlv.) ks. p o h j u s t a a;
(riittää) förslå*; hinna* till; (pohjautua)
grunda (basera, stöda*, fota) sig (jllk
på ngt); ~ jlkn. halvsula (bottna) skor.
-tiedot pl förkunskaper; underbyggnad, -ton
bottenlös; (kyltymätön) omättlig;
(kohtuuton) omåttlig, -ttomuus2
bottenlöshet; omättlighet; omåttlighet, -tuuli
nordlig vind; nordan(vind); (en) nordan, -us
(mlv.) ks. pohjustus; (tien) grundning;
bädd -en. -utua* bottna (jhk i ngt);
(johtua jst) bero3 (på ngt); (rakentua) basera,
grunda sig, bygga2 (på ngt), -utuminen
bottnande, -venttiili bottenventil, -verkko
(kal.) bottengarn. -vero grund|ränta, -skatt,
-vesi grundvatten; (mer.) slagvatten, -vire
grundstämning, -virta (m. kuv.)
underström. -vuokra grund|lega, -hyra,
-arrende. -väri botten-, grund|färg.
pohje * (an.) vad -en -er (-or); (ris.) skänk|el
-eln -lar. -lihas vadmuskel, -luu vadben.
pohji||mmainen lägst nere, nederst på
bottnen (belägen); (alimmainen) nederst(a),
underst(a) (sup.); (syvin) djupast; (sisin)
innerst; (äärimmäinen) ytterst, -mmaltaan
i grunden; i grund o. botten; ytterst; olla ~
jtk (pohjautua jhk) ytterst bottna i ngt.
-ttaa* förse med botten; (väl.) bottna; vrt.
pohjata, -tus bottning; (pohjapäällyste)
bottenbeklädning.
pohjoi|nen 1. (a. sij.) nordlig; norra
(tpm.); (pohjoismainen) nordisk. 2. (s.
ilms.) norr (tpm.); nord(en); -sessa i norr;
(pohjoismaissa) i norden; -seen päin mot
norr; norrut, nordvart.
pohjois- (yhd.) nord-; -amerikkalainen,
-eurooppalainen, -ruotsalainen, -suomalainen
jne. nordamerikansk, -europeisk, -svensk,
-finsk o.s.v. -impana längst (ytterst) i
norr. -kalotti (mnt.) nordkalotten. -
koillinen (ilms.) nordnordost, -luode (ilms.)
nordnordväst, -maalainen nordbo -n -r.
-maalaisuus2 nordiskhet; nordism. -maat pl
de nordiska länderna; Norden (määr.);
-maiden historia nordisk historia; P-maiden
neuvosto Nordiska rådet; -maiden välinen
inter|-nordisk, -skandinavisk, -mainen nordisk; ~
filologia nordisk filologi; -maisen filol. tutkija
nordist. -maisuus2 nordiskhet, nordism.
-myrsky nordlig, nordan|storm. #
pohjoisnapa nordpol(en). -retkeilijä
nordpols-farare. -retki nordpolsfärd.-retkikunta
nordpolsexpedition. P-syvänne (mnt.)
Polar-bassäng.
pohjoi si neula (kompass.) kompassnål -en.
(-poikkeama [fys. eranto, deklinaatio]
deklination, missvisning.) -osa (den) nordliga
(norra) delen, -perukka den allra
nordligaste (längst i norr belägna) delen,
-pohjalainen (a.) nordösterbottnisk; (s.)
nordöster-bottning. -puoli2 nordsida; norra sidan; jnk
-puolella norr om ngt. -puolinen norr om
541
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
