Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
123
gatten ind Magerøsundet. Kl. 2\ Eftermiddag passeredes
Hammerfest, og Kl. ankrede Fregatten ved Bossekop i
Alten. Veiret var ogsaa under denne omtrent 50 Miles Fart
det ønskeligste af Verden.
Alten. Dronningens Fødselsdag. Bal.
9de Juli.
Ligesom Tromsø har faaet Navnet Finmarkens «Paris«,
saaledes kalder man Alten Finmarkens «Italien«. Vegetationen
er nemlig inde i Altenfjorden og navnlig oppe i Altendalen
ganske usædvanlig for en saa nordlig Breddegrad. Kornet
modnes, som bekjendt, her nordligere end noget andet Sted
paa Kloden, og Naaleskoven naar Dimensioner af indtil
Alen i Gjennemsnit ved Roden. Paa Tromsøudstillingen (1870)
var der en Furuskive fra Alten, som havde en Diameter af
38", og i Universitetets Samling tindes to Skiver: den ene
har en Diameter af 33^" og en Alder af 400 Aar, den anden
28|" og en Alder af 314 Aar. Man har fundet Furutræer i
Alten, som havde en Høide af 60’ med 60" Omfang i
Bryst-høide. Af Birk har man seet Plankestykker, som have maalt
14" i Diameter. Bossekop er et meget gammelt Handelssted.
Baade dette Navn og Alten er af finsk Oprindelse. Alten
(finsk Alahagjo) betyder «Lavlandet« og Bossekop (finsk
Bosso-goppe) betyder «Hvalvig« af «Jjosso« egentlig «Blæseren«, et
Binavn, hvormed Finnerne benævne Hvalen, og «Goppe«,
Vig-eller Bugt.
Som et kuriøst Exempel paa, hvorledes Stedsnavne kunne
blive til og derfor ogsaa ofte kunne komme til at skaffe
Etliy-mologen meget Bryderi, kan nævnes Fogedgaardens Navn
«Kongshofmark«. Gaarden hed i gamle Dage eller i det 16de
Aarhundrede «Eggeskal«, men saa kom der en Foged til Alten,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
