Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ordforklaringer - handfallen ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
248
handfallen, adj., (rem.
— la) forbauset, aldeles be
tagen af Overraskelse; (for
modentlig deriveret af at
lade Hænderne falde).
ha’s, Gen. af pron. han.
H a’ s og fem. hinna er
det almindelige Genitivs
mærke ved Personnavne, f.
Ex. Dotter hinna
Kari: Karis Datter.
He’ er, m., Hæder; deraf adj.
he’er, m., Hæder; deraf
adj. he’ersle’n hæderlig.
hell, conj., 1) eller; an ti
— hell, enten — eller;
2) ved Komparativer: end,
li’kar hell, bedre end,
3) heller.
hinna, Genitiv af pron.
h o, hendes. Se h a’s.
hja a, præp., (Halling-Dia
lekt) hos, se s j aa.
Hoks (Hogs), n., Sands,
Omtanke, Evne til at kunne
erindre; h o g s e v., huske.
Ho ug (Hug) m., Hu, Lyst
til.
’ho u g, adv., ihu, kj æ m
du ’ho ug? husker du?
huf f e, v., springe med en
humpende Bevægelse.
Hugu, n., Hoved; Dativ:
Hu g u n eller Hugua.
Iling, m., stormende Uveir,
især Storm som blæser
stødvis.
ille og i 1 1 1, adv., ilde;
værre hell illt ute,
værre end ilde ude, meget
slemt deran. Illt ogsaa
som Subst.; f. Ex. d æ
spørs Illt, der vil
spørges noget Galt.
Ilske, f., Heftighed, Op
brusning.
’in, f., ’i, n. ’it, Artikel og
Talord, en et. Egentlig er
det en forkortet Udtale af
ein, ei, eit, hvorfor ogsaa E
Lyden kommer igjen i:
(den) eine.
i n k o r, neutr., i t k o r t, adj.,
en eller anden, nogen; heder
i mase. sædvanlig in-
kvann.
i’samen, f., i’s’a’m’a (op
rindelig forkortet for ein
samen) adj., eensom, alene.
Itnaa’ Ikkenoget, Intet,
ja br a, interj., ja sandelig.
jamt, adv., (af jam n,
jevn), jevnligen.
Jælk, m., Vallak.
jøje m e i, et Forundrings
udraab, ligesom: jøss ø s.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
