Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
93
163) ACONITUM lycoctonum. Lin. Spec. pl. p. 750.
* "Reperiuntur ibi herbæ quædam, quæ allis in locis non
nascuntur. Inter has a Samuelo ßheen memoratur herba, quam
Lappones sua lingua vocant calceolum Lapponicum, aut brassicam
rangiferorum. Quæ species ipsius sit, ostendit hisce verbis, quæ
licet longiora, integra tamen apponenda videntur, ut de herba re-
ctius possit judicari. SE^er wceper ett grceS, fom Lapparna kalla
reen kool, eller LappfkogrceS, efter des blomfiret cer i anfeende
foom een Lapp{koo, huilket bloutfier cer blaodt, och med tree
radher Sroe inne i blomftret, des blad cero ftora, fom Äool*
blad, deS fticelfa ett finger tiock, deS rooth cer ganSka bitter.
Hoc est: Nascitur ibi herba, quam Lappones appellant brassicam
rangiferorum, vel calceolum Lapponicum, quia Hos illius speciem
præ se fert calcei Lapponici, estque colore coeruleo, cum serie
triplici seminis in calice, folia habet ampliora, quam brassica
vulgaris, caulem crassum digiti crassitie, radicem prorsus amaram.
Herbam bancce festinatione summa dicit capere sua incrementa,
låte se diffundere, ac surgere in altum, ad trium cubitorum
alti-tudinem, et quandoque majorem. Creditur inutilis et noxia, quo-
niam ab esu ejus abstinent animalia omnia. Sntet creatur ceter
detta grcefet, uthan ffpbcr foer, faoSom foer ett foergiff, ait
Samuel Bheen, id est: Animal nullum herbam hane gustat, sed
fugit eam, tanquam venenum." Joh. Schefferi Lapponia (1674)
p. 360; cfr. Lin. Florula Lapponica P. I p. 55, Flora Lapp.
sp. 221 ß: "Neque in Norlandia ab vllo animali tangitur, nec in
Lapponia a rangtferis editur, licet Scheffero Brassica
rangiferorum dicatur; Calceus autem lapponicum nominatur a figura
co-rollæ referentis calceum Lapponis"; Lin. FI. Suec. cd. 1 et Q.
** "Aconitum non minus quam Cicutam ob venenum suum
fuisse omni æuo famosissimas, plena docent patrum Botanices scripta;
et credidere veteres, ilium nunquam surgere, qui sub illa dormiret,
et sagittas Aconiti succo inquinatas lethalia facere vulnera, hinc
Poetæ eandem ex spuma rabidi istius canis infernalis, Cerberi,
na-tam fabulati sunt. Fidem nobis faciant, si non alia, certe
Mat-thioli experimenta in subiectis humanis ad mortem damnatis
insti-tuta, vbi decantatissimis suis antidotis e morte eripere eosdem non
potuit. Similia in brutis capta experimenta videas apud Wepferum
de Cücata; at ego longe mitiorem Aconiti huius effectum a me
obseruatum trå dam. — In Itinere per Medelpadiam primo vere
instituto, aduerti feminam folia Aconiti huius legentem, quæ, in
quem vsum illa legeret, interrogata, ad cibum inde parandum,
re-spondebat. Ego melius ipsi consulturus (putabam enim eam in-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
