- Project Runeberg -  En skriftställares dagbok /
11

(1915) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Det ryska folket - De olyckliga och de brottsliga

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De olyckliga och de brottsliga.

(1873)

— — — Det finns outsagda, omedvetna och blott
med känslan starkt uppfattade idéer. Sådana finnas
många i människosjälen; sådana finnas ock hos ett helt
folk och hos mänskligheten i dess helhet. Så länge dessa
idéer slumra omedvetet i folkets liv och endast kännas,
kan folket också leva livet starkast. 1 strävandena att
förklara dessa fördolda idéer ligger ock hela dess
livsenergi. Ju orubbligare folket bevarar dem, ju mindre
det är i stånd att svika den ursprungliga känslan och
ju mindre det är villigt att underkasta sig mångahanda
falska utläggningar av dessa idéer, dess starkare,
mäktigare och lyckligare skall det bliva. Till antalet av dessa
hos det ryska folket förborgade idéer — det ryska folkets
idéer — hör ock det sakförhållandet, att’ett brott kallas
för »olycka» och en brottsling — »olycklig».

Denna idé är rent rysk, ty den har icke iakttagits hos
något europeiskt folk. Nu förkunnas den i västerlandet
blott av filosofer och skriftlärda, men vårt folk har
förkunnat den långt förr än alla filosofer och skriftlärda.
Men härav följer icke, att folket icke har kunnat bliva
begreppsförvirrat genom en falsk utläggning av denna
idé från tolkarenas sida, åtminstone tidtals. Den definitiva
innebörden och det sista ordet skola utan tvivel stanna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 27 11:56:21 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fmdagbok/0015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free