- Project Runeberg -  En skriftställares dagbok /
57

(1915) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Det ryska folket - Pusjkins bestämmelse och gåta

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

57

det. Hade Pusjkin ej funnits, skulle icke med så
orubblig kraft vår tro på vår ryska självständighet hava
framträtt, vår numer medvetna tillit till vara nationella krafter
samt sedermera vår tro på vår fortskridande självständiga
bestämmelse i de europeiska folkens familj skulle icke
hava yttrat sig så starkt.

Vad är i själva verket Peters reformperiod för oss, och
detta icke blott i fråga om framtiden, utan ock i fråga
om det. som redan ligger bakom oss? Vad har denna
reform haft att betyda för oss? Den var ju för oss icke
blott ett tillägnande av europeiska klädedräkter,
sedvänjor, uppfinningar och kunskaper. Visserligen är det
möjligt, att Peter ursprungligen började sitt reformarbete
i denna mening, d. v. s. ur praktisk-utilitaristisk synpunkt;
men sedermera, under den fortsatta utvecklingen av sin
idé, lät Peter otvivelaktigt leda sig av en viss hemlig
instinkt, som drev honom mot framtida mål, vilka utan
tvivel voro mycket viktigare än blotta utilitarismen för
dagen. Pa samma sätt mottog det ryska folket hans
reformer icke endast av utilitaristiska bevekelsegrunder,
utan anade instinktivt ett ojämförligt högre mål i fjärran,
visserligen omedvetet, men ändå omedelbart och
livskraftigt. Vi strävade redan då till ett livskraftigt
närmande, till ett allmäntmänskligt förenande. Icke fientligt,
utan vänskapligt upptogo vi då med kärlek i vår själ de
främmande nationernas snillen utan undantag, utan att
göra någon rangskillnad mellan de olika folkstammarna,
ty vi förstodo instinktivt, redan från det första steget,
att utjämna motsägelserna, att urskulda och försona
skiljaktigheterna, och därigenom visade vi vår
beredvillighet och benägenhet till en allmäntmänsklig
förening med alla stammar av den stora ariska folkrasen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:23:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fmdagbok/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free