- Project Runeberg -  En skriftställares dagbok /
90

(1915) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Ryssland och Europa - Tre idéer

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

90

visa den rätta vägen; tvärtom, denna förblindelse
omarbetar dessa fakta efter eget skön, assimilerar dem med
sin pestsmittade ande och går ända därhän, att hela
nationen medvetet dör, d. v. s. icke längre önskar bli botad,
ehuru hon insett sin blindhet. Må man ej i förtid skratta
åt mig för att jag anser förståndets misstag alltför lätta
och snart utplånade. Allra löjligast vore det, om någon —
icke blott jag — i detta fall åtoge sig rollen av utplånare,
den där fast och lugnt vore övertygad om att han kunde
tränga igenom med sina ord och ändra stundens
övertygelser i samhället. Det inser jag fullkomligt. Icke
dess mindre får man ej blygas för sina övertygelser, det
behövs ej heller, och den, som har något att säga, bör
tala, utan fruktan för att han icke blir hörd, utan fruktan
för att han till och med blir utskrattad och att han icke
kan göra något intryck på sina samtidas sinnen.

Det förefaller mig, som envar just nu så öppet och
klart som möjligt måste uttala sig utan att blygas för den
naiva nakenheten i en eller annan tanke. Oss, d. v. s.
hela Ryssland, bida i själva verket kanske utomordentliga
och väldiga tilldragelser. »Stora fakta kunna plötsligt
inträffa och överraska våra intelligenta krafter, men skall
det då icke vara för sent?» När jag senast yttrade detta,
avsåg jag därmed icke blott de politiska tilldragelserna
i den närmaste framtiden, ehuru icke ens de kunna
underlåta att nu ådraga sig de tarvligaste och mest
»judai-serande»* själars uppmärksamhet, vilka ej hysa intresse
för något annat än sig själva. Ja, vad förestår världen
icke blott under det återstående sekelkvartalet, utan —
ho vet? — kanske redan i detta år? I Europa är det ej
lugnt — därom är icke tvivel. Men är denna oro kronisk
eller flyktigt övergående? Ingalunda; uppenbarligen är

* Uttrycket är lånat från en halvt judisk rysk sekt i medeltiden.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 27 11:56:21 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fmdagbok/0094.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free