- Project Runeberg -  En skriftställares dagbok /
101

(1915) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Ryssland och Europa - En försonlighetsdröm utanför vetenskapen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

101

I sägen, att allt detta är legender och sagor, varpå blott
en Don Quijote kan tro, och att sådana lagar alls icke
gälla för nationernas verkliga liv. Nåväl, då påstår och
överbevisar jag er ändå om, att just I ären som don
Quijote och att I själva haven en sån där fix idé, som I
tron på och varmedels I viljen pånyttföda mänskligheten!

Vad tror ni på i själva verket? Ni (liksom ock jag) tror
på det allmäntmänskliga, d. v. s. att de naturliga
skiljemurar och fördomar, som hittills skiljt nationernas fria
gemenskap genom de nationella kravens egoism, en gång
skola falla inför förnuftets och medvetandets ljus, och
att folken då skola leva endräktigt och fredligt som
bröder och förnuftigt och kärleksfullt sträva till den
allmänna harmonien. Ja, vad kan vara högre och heligare
än denna er tro! Men det huvudsakliga ligger däri, att
ni ingenstädes i världen skall finna denna tro längre,
hos intet folk i Europa (engelsmännen t. ex.), där
nationernas individuella drag äro skarpt tecknade och där
denna tro icke är något annat än en viss grad av ett
visserligen glödande och eldigt, men i alla fall blott
teoretiserande och kammarlärt medvetande. Men hos
er, mina herrar, d. v. s. icke hos er, utan hos oss, hos
alla ryssar är denna tro allmänt gemensam, levande och
det väsentliga. Hos oss tro alla därpå medvetet och
klart, såväl i den intelligenta världen som hos det enkla
folket med dess levande instinkt, därför att även
religionen bjuder folket att tro därpå. Ja, mina herrar, I
haven trott, att endast I själva ären »allmäntmänskliga»
bland hela den ryska »intelligensen», men de övriga
endast slavofiler och nationalister! Men så är det ej.
Slavofilerna och nationalisterna tro precis på det samma
som ni, ja, ännu kraftigare än ni.

Se bara på slavofilerna: hava de icke genom sina

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 27 11:56:21 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/fmdagbok/0105.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free