Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LIT TERA TURSPEGEL
Till sist ber jag att få försäkra herr
Q., att de svårigheter beträffande
landsbygdens bildningstörst, som det här är
fråga om, minst av allt är enbart några
välmenta skrivbordsfantasier utan
påtagliga realiteter, svårigheter som bättre
lösas genom förtroendefullt och
förstående samarbete än via någon
prestigepolemik mellan de parter, som dessa
saker främst angå. Att detta är möjligt via
en uppriktig och god vilja är jag
övertygad om, och det är min förhoppning,
att den kommande konferensens
förhandlingar måtte försiggå i denna anda.
Bernhard Hegardt.
Den ekonomiska vardagen.
KURT HEIN IG: Vardagens
nationalekonomi. Svensk
bearbetning av Just Gustavsson.
Natur och Kultur. 1942. Häft.
kr. 6:—, inb. kr. 8: 50.
Varje ny generation på skolstadiet får
försöka lära sig meningen i den gamla
sentensen att vi lära för livet och inte
för skolan. I allmänhet reflekterar man
kanske inte över saken förrän senare —
och då oftast när man får bevis för
skolundervisningens brister i det ena eller
andra avseendet. Särskilt i ett fall hopa sig
lätt sådana bevis, nämligen i fråga om de
ekonomiska kunskaperna, där skolan ger
en mycket dålig start. Detta verkar desto
förargligare som den offentliga debatten
i så hög grad rör sig kring hithörande
ting samtidigt som varje enskild inte kan
undandra sig känning av de ekonomiska
sammanhangen och gärna uppställer det
lilla innehållsika: varför? Humöret lider
av att man kanske konstaterar att man
inte ens känner till terminologin och
ändå mindre de bakomliggande
realiteterna.
Får naturen ha sin gång, uppstår då ett
behov att komplettera vetandet. I
allmänhet inriktar sig väl detta behov inte
på de nationalekonomiska teorierna utan
på de vardagliga företeelserna och deras
innebörd. Indexberäkningen är t. ex. ett
sådant konkret och just nu aktuellt ämne.
I tidning och radio möter den vanlige
medborgaren många andra liknande
problem. För denne vanlige medborgare har
Heinig skrivit sin handledning, han har
velat "vara dem till hjälp som förargas
övre att de flesta ekonomiska frågor
dölja sig bakom främmande ord och teorier.
Boken är tillägnad dem som ha ett behov
att få varje problem klargjort från
grunden".
Vardagens nationalekonomi är ingen
lärobok i vanlig mening, förf. kallar den
själv läsebok eller "bilderbok" (utan
bilder). Den vill bidra till att kartlägga
den terräng som exempelvis en tidnings
handelssida eller ekonomiska ledare
utgör, d. v. s. de ekonomiska
vardagsföre-telserna. Vid närmare granskning
spänna de över mycket vidsträckta områden
där både nationella och internationella
förhållanden spela in. Här finns plats
för konjunkturer och löner, frihandel
och tullar, aktiebolag och
börsspekulationer, konsumtion och avbetalning,
levnadskostnader och index, penningpolitik
och skatter, bankfrågor och mycket
annat. Vid behandlingen av dessa frågor
är författarens utgångspunkt den
konkreta verklighet som var och en ser mer
eller mindre av, hans syfte att ge
lättfattlig orientering och vidgad förståelse.
Oftast redogör han också för olika
tolkningar och olika förslag till lösningar —
utan att förorda varken den ena eller
den andra. Det bestyret överlåter han åt
läsaren.
Det är detta som gör boken så
stimulerande för den egna tankeverksamheten
och lusten att tränga djupare in i de
frågor som intressera speciellt (en
förteckning över lämplig
kompletteringslitteratur skulle väl ha försvarat sin plats).
Som grundbok för ekonomiska studier
kommer den idealet så nära man kan
önska. Att förf. sedan avhåller sig från
alla lärda utsmyckningar och i stället
talar ett enkelt och naturligt språk är ett
ytterligare pius. Den som inte kan
tillägna sig denna framställning och ha stor
nytta av den, saknar säkert alla
möjligheter till kontakt med de ekonomiska
företeelserna.
Just Gustavssons insats har inte
begränsats till enbart översättning. Han
har genom svenska exempel och på
andra sätt bidragit till göra framställningen
intressantare för svensk läsekrets.
S. G. S.
Schweiz på vakt.
FRIEDRICH RüCK: Schweiz på
vakt. 152 sid. Pris kr. 4:50.
Kooperativa förbundets
bokförlag.
Rücks arbete utgör en
välfundamente-rad orientering i den schweiziska
nationens utveckling både i historiskt,
social-ekonomiskt och militärpolitiskt avseende.
"Den allmänna värnplikten hör till de
äldsta och stabilaste traditionerna inom
249
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
