Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bristen på psykologi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Svenskens bristande öfning i tankearbete sammanhänger
med den motvilja han i grunden känner för allt arbete,
alltså: med hans lättja. Därför är det vi i Sverige ha
så mycket tanklöst folk och så få tänkare, – äfven om
vi ha en hel del grubblare.
*
En uppöfvad tankeförmåga och en högt uppdrifven psykologi
skapa ett ledigt och lättflytande språk.
Jämför danskarnas förmåga af en enkel och lättfattlig
framställning med svenskens tröga, tunga och omständliga
språkbehandling.
I all synnerhet gör sig denna skillnad märkbar inom
lärobokslitteraturen, men äfven inom tidningsspråket.
I det sedvanliga svenska skriftspråket spårar man ännu
allt för ofta något af – John Chronschough.
Vill man hafva ett riktigt storslaget intyg om svensk
brist på psykologi och svensk oförmåga att skrifva ett
enkelt och naturligt språk, så skall man studera
Folkskolans läsebok.
Här härskar John Chronschoughs ande ännu inom hela
stora afdelningar så godt som ostörd.[1]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
