Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hur man reser i Kina. En resa från Tatung till Hunyüan i norra Shansi. Av Cad Anderzén
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
före oss, och se, se hur d!en lutar! Jaha, se
diär ligger den stjälpt och »skackelåsnan» på
sidan, sträckande huvud och fötter ifrån sig. Så
funno vi det, då vi sprungo fram för att i
halvmörkret se, hur det stod till.
»Är du död?» sade kusken till åsnan och lyfte
upp hennes huvud, vilket föll tungt mot marken,
då han släppte det.
»Ja är du död, så är idet inte för tidigt. Du
har levat länge nog och slitit mycket ont.» Död1
var den dock inte, den gamla enögda stackaren..
Under tiden hade en man, som suttit inne i
kärran, då den stjälpte, krupit fram, och han
var oskadad, som väl var. Åsnan fick1 nu hjälp
att komma ur skacklorna för en stund, medan,
kärran restes upp, men så fick hon backa in
emellan dem igen. Och iså körde man igen,
sedan man först gått förut och synat vägen,,
så gott det lät sig göra, ty nu var det nedmörkt*
Jag stod och tittade efter kärran med föga
hopp om framgång. Ja se, där stjälpte den igen,
ned i en djup grop, och nu så grundligt,, att
både åsnans alla fyra ben och kärrans två hjul
stodo i vädret. Men icke heller med detta
slutade den stackars åsnan sina dagar. Det
lyckades att dra henne upp ur gropen, fast det tog
rätt lång tid.
»Hur ska vi nu göra?» sade min körkarl. »Ska
vi försöka köra sakta fram?»
»Nej tack», sade jag, »det bleve bara att vi
också stjälpte. Det kan vara nog, att den där
kärran ligger där i gropen upp- och nedvänd.)»
»Hur ska vi göra då?»
»Jo, du spänner ifrån åsnorna och leder dem
till härbärget, och jag stannar här och vaktar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
