- Project Runeberg -  Före Adam /
88

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tionde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

även, att ju mindre de voro, desto fortare kunde vi få
dem att gå. Vi funno också att ju mindre stocken var,
desto mera benägen var den att rulla över och
förskaffa oss en doppning. Men vi skulle få lära ännu
mera angående de små stockarna. En dag paddlade
vi våra stockar jämsides med varandra. Och då
upptäckte vi, helt och hållet av en händelse, under
lekens gång, att då vi med ena handen och foten höllo
fast i varandras stock, gingo de stadigare och välte
icke över. Vi lade oss på detta sätt sida vid sida,
och vi hade nu var sin hand och fot lediga att paddla
med. Vår sista upptäckt var att vi genom denna
anordning kunde använda ännu mindre stockar och på
detta sätt färdas fortare. Men därmed var det slut
med våra upptäckter. Vi hade emellertid uppfunnit
den mest primitiva catamaran*, ehuru vi icke hade
förstånd nog att begripa det. leke heller föll det oss
in att binda samman våra stockar med sega
vinran-kor eller långa rötter. Vi voro fullt belåtna med att
hålla dem tätt tillsammans med våra händer och fötter.

Det var icke förrän vi övervunnit den första vurmen
för navigation och börjat återvända till vårt näste i
trädet för att sova där om nätterna, som vi träffade
på Snabbfot. Första gången jag såg henne var lion
upptagen av att samla ollon från grenarna på en ek i
närheten av vårt träd. Hon var mycket skygg. Först
höll hon sig mycket stilla; men då hon såg att hon
var upptäckt, släppte hon sig till marken och rusade
bort i vild fart. Dag efter dag sågo vi en och annan
skymt av henne, och vi började titta efter henne, då

* Ett slags koster varav infödingarna på kusten av Koroman
-del etc. begagna sig.

88

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:38:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/foreadam/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free