- Project Runeberg -  Före Adam /
132

(1918) [MARC] Author: Jack London Translator: Mathilda Drangel
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sextonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

också. l)et var därför hon icke ville låta mig komma
henne nära. Jag glömde att hon gjorde skäl för sitt
namn och att hon varit min lärare i fråga om att
klättra. Jag följde efter henne från träd till träd,
men hon undvek mig beständigt, ehuru hon såg
tillbaka på mig med vänliga ögon, uppgav milda ljud
och dansade, hoppade och gungade framför mig nätt
och jämnt utom räckhåll. Ju mera hon undvek
mig, desto ivrigare blev min önskan att fånga henne
—• och skuggorna började förlängas på eftermiddagen,
men mina ansträngningar voro fortfarande lönlösa.

Medan jag förföljde henne eller också vilade en
stund i nästa träd och betraktade henne, märkte
jag att hon liade förändrats. Hon var större än förut,
fylligare, mera fullväxt. Hennes konturer voro
rundare, hennes muskler mera utvecklade, och det fanns
hos henne en viss mogenhet som var ny och sporrade
mig. Tre år liade hon varit borta, minst tre år, och
den förändring hon undergått var märkbar. Jag
säger tre år —- det är så pass nära som jag kan mäta
tiden. Ett fjärde år kan möjligen också ha förflutit
sedan hennes försvinnande, och jag kan ha
sammanblandat det årets tilldragelser med vad som hände
under de tre. Ju mera jag tänker därpå, desto mera
övertygad känner jag mig att hon måste ha varit
borta i fyra år.

Vart hon då tog vägen, varför hon försvann och
vad som hände henne under den tiden, det vet jag
icke.. Det fanns ingen utväg för henne att kunna
meddela mig det, lika litet som det fanns någon utväg
för Hängöra och mig att meddela de våra vad vi hade
sett medan vi voro borta. Antagligen hade hon lik-

132

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:38:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/foreadam/0136.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free