- Project Runeberg -  Andrew Johnson : Förenta Staternas president och striderna på hans tid /
9

(1880) [MARC] Author: Jean Schucht Translator: G. T. Rabenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Författningen i Förenta Staterna såsom union

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

I Artikeln.

1 Afdelningen.

Den lagstiftande makten skall förlänas åt en Förenta
Staternas kongress, hvilken skall bestå af en senat och ett
representanthus.

2 Afdelningen.

§ 1. Representanthuset skall bestå af medlemmar, hvilka
hvart annat år väljas af folket i de särskilda staterna.

§ 2. Hvarje representant måste hafva uppnått 25 år, vara
invånare i staten och sedan sju år vara medborgare i Förenta
Staterna.

§ 3. Representanternas antal skall icke öfverstiga en för
hvar 30,000:de invånare; dock skall hvarje stat hafva åtminstone
en representant.

§ 4. Representanthuset skall välja en talman och andra
ämbetsmän och ensamt hafva rättighet till offentlig anklagelse mot
statsämbetsmän.

3 Afdelningen.

§ 1. Förenta Staternas senat skall bestå af två senatorer
från hvarje stat. Dessa senatorer skola väljas på sex år af
staternas vederbörliga lagstiftare.

§ 2. Efter valet skall senaten församlas och indelas i tre
klasser. Den första klassen af senatorer skall afgå efter två,
den andra efter fyra och den tredje efter sex år, och den för
hvarje gång afgående tredjedelen skall ersättas genom nytt val.

§ 3. Hvarje senator måste hafva uppnått 30 år och sedan
nio år vara medborgare i Förenta Staterna äfven som
borgare i den stat, af hvilken han väljes.

§ 4. Förenta Staternas president skall vara president i
senaten, men icke hafva någon röst, utom då rösterna äro delade.

§ 6. Senaten har rätt att pröfva de honom förelagda
anklagelserna mot statsämbetsmännen. Måste Förenta Staternas
president försättas i anklagelsetillstånd, så skall justitie
öfverdomaren föra presidiet. Till en dom fordras två tredjedelar af
rösterna.

§ 7. Domen får icke sträcka sig längre än till afsättning
från ämbetet och förklarande af oduglighet att förvalta något
ämbete i Förenta Staterna. Dock skall den dömde ännu

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 20:15:24 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/forenstat/0023.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free