- Project Runeberg -  Andrew Johnson : Förenta Staternas president och striderna på hans tid /
169

(1880) [MARC] Author: Jean Schucht Translator: G. T. Rabenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Men hvem är William Cullen Bryant? — skola många af
mina läsare fråga.

En berömd amerikansk skriftställare, då 70 år gammal,
altså mycket bedagad och likväl så litet eller nästan intet
bekant i vårt land. Just därför vill jag meddela några
underrättelser om denne och ännu några andra skriftställare och kämpar
för humanitet och andlig kultur, och jag hoppas, att de skola
intressera hvarje vetgirig läsare.

Då många amerikanska skriftställare, hvilka härstamma
från den anglo-sachsiska racen, för det mesta skrifva på
engelska, så äro de i följd däraf äfven mera bekanta för
engelsmännen än för oss. Huru stora äfven de politiska olikheterna må
vara mellan engelsmän och amerikanare, deras stora
skriftställare äro dock och skola städse förblifva en båda nationernas
gemensamma egendom. Amerikanarne se med samma stolthet som
briterna upp till sina store Shakspeare, Milton och Byron. En
novell af Dickens, en dikt af Tennyson upptagas genast efter
framträdandet med entusiasm och såsom en gemensam egendom
för alla engelsktalande. Under det Byrons arbeten i hans
hemland ännu föga voro föremål för uppmärksamhet, och han själf
i följd af sina villfarelser måste lefva i främmande land, läste
och beundrade hvarje bildad familj i Nordamerika hans »Childe
Harold» och andra snillefoster. Ja, man påstår, att ännu för
närvarande Byrons arbeten äro mera spridda, mera lästa och
uppskattade där än i hans hemland. Det säga
engelsmännen själfve.

Men på samma sätt som nordamerikanarne såsom sin
andliga egendom betrakta denne store britiske författare och nästan
skatta honom högre än hans landsmän, så äfven engelsmännen
med afseende på de amerikanske skriftställarne.

Washington Irving har formligen fått medborgarrätt i
den engelska literaturen. Hans »Sketch-book» och
»Brace-briedge Hall» äro utbredda öfver hela England, mycket mer
spridda än iriången engelsk författares alster. Likaså
Long-fellows »Evangelina», »Lifvets psalm», äfvensom Prescotts
och Bancrofts historiska arbeten. De senare läsas och
uppskattas nu äfven i Tyskland. Alla dessa och ännu många
andra amerikanska snilleprodukter betraktas såsom frukter af den
engelska andliga kulturen och såsom mognade på engelsk mark.
Men Bryants arbeten äro ända hittils så väl för briterna som

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 20:15:24 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/forenstat/0188.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free