Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inledning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VIII
loger o. s. v., enligt hvilken ett klädesplagg,1) en
fruktsort2) m. m. betecknas med ett personnamn.
Icke heller har jag i regel tagit med de sekundära
personnamns-användningar, som bero därpå, att en
fabrikants namn öfverflyttats på hans fabrikat, äfven om
anledningen till namnet ej längre skulle stå klar för
språkmedvetandet. Undantagsvis ha ett par hithörande
fall fått medkomma, beroende därpå att de af en eller
annan anledning förefallit mig intressanta.
* *
Det ämne, som jag upptagit till behandling, har
hittills jämförelsevis föga uppmärksammats i vår
litteratur. Någon utförligare redogörelse därför finnes ej förut.
Enstaka anmärkningar om de förnamn, som i förening
med någon tilläggsbestämning brukas appellativt, hafva
emellertid någon gång framställts.
Tidigast omnämnas de, så vidt jag kunnat finna,
uti en anonym uppsats3) i Söndags-nisse 1863, nr 29,
s. 4: »Ur Filolog-Nisses anteckningar». Det heter där:
»Det finnes en massa dopnamn, med hvilka vissa biord
— betecknande någon slags bättre eller sämre egenskap
— blifvit förenade.» Därpå uppräknas 29 exempel
(»några af de allmännast brukliga»): »Sqvaller-Brita,
Skrik-Hans» o. s. v. Flere bland dem äro nu okända
(de citeras på sina respektive ställen i det följande).
Elfva år senare har Rydqvist i Svenska språkets
lagar 5: 227 ägnat ett par anmärkningar åt dessa
namnbildningar. Han säger: »Under nyare tider har man
skapat sig ett antal appellativa sammanställningar eller
sammansättningar med förkortade dopnamn.» Därpå
’) Så t. ex. omtalas i Nyaste journal för damer 1860, s. 103,
en flickklädning Alice, Därs. 1861, s. 60 mössorna Hulda och Agnes.
2) Sä t. ex. heter en viss päronsort Marie Louise o. s. v.
*) Författad af en västgöte? Jfr s. 384.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
