Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förnamn - Anna, Annika - Artur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 5 —
Anna Stina. I ssgn Slabber-Anna-Stina. Slamsa. Jämtl.
(P. Ön).
Såsom senare led i ssgn
Gren-Anna. Uppländskt namn på skogsfrun.
Hyltén-Cavallius 2: 52 (1868). Måhända betecknar namnet
blott en individ (är då ej typiskt).
Annika.
Annas diminutivum Annika har i Vgl. associerats
med verbet nicka och betecknar »sömnig kvinna, som
nickar». I uttrycket »God natt, Annika!» (Belfr.).
Annika är typiskt namn t. ex. i dansvisan:
»Hopp min Annika, hopp min Annika».
Skå. (förf.). — Äfven: »Hopp, mor Annika». Kalmar
1. Carlheim-Gyllenskiöld i Landsm. VII. 7: 108 (1892).
Västm. Bergström, Arboga krönika 2: 238 (1895).
I barnrim brukas namnet t. ex. uti de kända
rimramsor, som upprepas vid utlottning i lek, t. ex.:
»Annika, drannika . .
Fyra veckor före jul
Dansa’ Annika brud!»
Svenska lekar 2: 2 (1884). Se flere varianter (från
olika landsdelar) hos Nordlander i Landsm. V. 5: 119
ff. (1886). Jfr det härofvan under Anna citerade
ny-ländska ordstäfvet.
Såsom senare led i ssgn
Må/ar-Annika. Blott uti talesättet: »Nej si
målär-an-nikäs lekstugä [om en pråligt utstyrd kvinna m. m.]»
Sdml. Se Södermani. 1: 77 (1884). Jfr Pär målares
nattstuga. (Se under Pär).
Artur.
Någon gång Alfons (se d. o.) om
skökobeskyddare. Enl. T. Er. Efter franskan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
