Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förnamn - Axel - Barbara - Barbro - Bartolomeus, Bartel, Bärtel, Bärtila
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 8 —
Axel.
I uttrycket A eka knoppä — Axel knoppen.
Smeknamn i Öbtn (VII).
Barbara.
Nyttjas med anslutning till barbar i följande
ganska tillfälliga språkprof för att beteckna en argbigga.
»För intet man barberadt får sitt hår,
om man har blifvit gift med en Barbara.»
Lyckow, Leksaker 47 (1898).
Barbro.
I sydliga Sverige namn på Anthemis cotula.
Folketymologisk förvrängning af Balders-brå med anslutning
till kvinnonamnet Barbro. Se R. Dybeck, Runa 1845,
s- 75; jfr Jenssen-Tusch 20. — Se om Baldersbrå
SAOB.
Bartolomeus, Bartel, Bärtel, Bärtila.
Bartolomeus.
Såsom benämning på den 24 Aug. i ssgn
Barto-lomei(-meus)-natt, som ofta nyttjas i utvidgad
användning. Se SAOB.
Bartel.
Förekommer som namn på den 24 Augusti
per-sonifieradt i det småländska ordstäfvet:
»Magnus och Sammel, de så med gammel [säd],
men Barthel och Lovisa de så med ny.»
Hildebrandsson i ATS VII. 2: 48 (1884).
Dagen kallades »Bartel med huden», emedan den
helige Bartolomeus enligt legenden blef lefvande flådd
och afbildades med sin hud i handen. Jfr »Får Bartel
huden våt, blir det rägn under hela hösten». P. G. Vistrand
i Samf. f. nord. mus. främj. 1889, s. 12.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
