Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förnamn - (Kristina) Kersti(n), Kerstna, Stina, Kitta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 147 —
Linköp. (Ny; folkspråk), Ydre i Ögl. (Dens.) —
Uttrycket knappast kändt i Finl. (obekant för Sv.
Landsmålsför. i Hfs). Jfr dock sagan om prinsessan »lata
Stina» hos T. Topelius, Sommarsjö i: 102 ff. (1897).
Lill(a)-Stina.
1) »Lilla-Stina.» Liten flicka (kvinna). Grafva
i Värml. (Sam.).
2) Spader tvåa i kasinospelet. »Lill-Stina.» Sthm
(Nordl.). »Lilla-Stina.» Vgl. (La). »Lill-Stinä.» Gotl.
(Ktg). Jfr Stor (a)-Stina.
Lip-Stina. Linköp. (Ny; »folkspråk»),
Långa-Stina. Lång flicka (kvinna). Grafva i Värml.
(Sam.), Malmö (Som.).
»Läpp-Stinä.» »Som sätter läpp och ser surmulen ut.»
Gotl. (Ktg).
Maja-Stina. Se under Maja.
Nyfiken-Stina. Skå. (Norl.).
Portvaktar-Stina. Kändt af Ulr.
Regn-Stina, Fågeln Dryocopus martius, spillkråkan. Nbtn.
Carlson 126 (1894). Kolthoff-Jägerskiöld 107 (1898).
»Sjåp-Stinä.» Gotl. (Ktg). Jfr: »Sjåpa dej inte, Anna
Stina» (se här ofvan s. 146).
Skit-Stina. Skå. (förf.). »Skitta-Stina.» Harj. i Skå.
(N. An).
Skvaller-Stina. I bildades talspråk enl. uppgift i Sv.
Akademiens språkprofssamlingar (1890-talet). Grafva
i Värml. (Sam.), Sthm (Gr; »ovanligt»), Gbg (Bjk),
Linköp. (Ny; »folkspråk»), Barkaryd i Jönköpings 1.
(A. J. G.).
Slammer-Stina. Slamrande, bullersam kvinna. I bildades
talspråk enl. uppgift i Sv. Akademiens
språkprofssamlingar (1890-talet). — Norberg (Nordl.), Sthm (Gr:
»ovanligt»; Nordl.), Gbg (Bjk), Oskarshamn (Norl.).
— Nog hufvudsakligen brukadt i städerna.
Slamse-Stina. Vgl. (La). Jfr Hamse-Stina.
Slarf-Stina. Nke, Sdml. (T. Er.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>