Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förnamn - Maria, Maja, Majsa - Markus - Marna - Matias, Mattis, Mats, Matte, Matt, Masse, Mas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 190 —■
Smål. (Norl.), S. Hal. (K. Pet.; »vanligt»), Blek. (Hm),
Malmö (Som.), Hfs (Vas.; »någon gång»). Kändt af
Ai, Hdg, Kk, Lbg. Jfr Trante-Maja.
Traske-Maja. Om den som traskar omkring, den som
är alltför rörlig. M. Boh. (Ldkt), Vgl. (Belfr.).
»Traska-Maja.» Nyl. (Sv. Landsmålsför. i Hfs), Pojo i
Nyl. (Vendell i Nyland i: 253 (1884), Dens.,
Östsvenska monografier 85 (1890; »om rörlig
kvinnsperson»)).
Maj sa.
Förekommer med öfverförd betydelse i det
sörmländska uttrycket »Majsäs avské(d)», snöpligt afsked.
Se G. Er. i Södermani. 3: 60 (1882). Kändt af Lbg.
Markus.
Skämtsamt namn på biljardmarkören. Se BPN
230 f.
Ingår i vissa leknamn. Se BPN 230. Här må
tilläggas, att Nordlander i Landsm. V. 5: 116 omtalar
en i Ö. Smål. och på Öl. bruklig lek, som kallas
Markus. Se cit. arb.
Vidare märkes talesättet: »Dit for Markus med
silfvergångjärnen». Medelp. Se Bergström och
Nordlander i Landsm. V. 2: 80 (1885). Säges när någon
blifvit riktigt lurad.
Marna.
Ingår såsom senare led i
Snacke-Marna. »Om den som söker svänga sig med
fraser.» Harj. i Skå. (N. An), Vemm. i Skå. (S.
Bg).
Tramse-Marna. Med samma betydelse som föregående
Vemm. i Skå. (S. Bg).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
