Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förnamn - Sara
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 2 87 —
Kaffepannan. »Sarra.» Uppl. (Gr). »Sara,
kaffepanna utan fötter.» Vänersborgstr. (West.).
Såsom stående namn t. ex. i ordstäfven:
»Färdi(g) ä ja, sa(d) haltä Sarä.» Åkers h. i Sdml.
Södermani. i: 74 (1877).
»Vi ska si på väven, sa(d)’ blin(d)ä Sarä.» Åkers
h. i Sdml. Därs. 75.
Ingår vidare i räkneverser, hvarigenom vid lekar
bestämmes, hvem som skall gå ur leken. »Kajsa, sara,
häck, väck.» Norman, Ungdomens bok I: 18 (1878).
Nordlander i Landsm. V. 5: 121 (1886). Varianter
hos Dens., Därs. 119, 121 —123. Jfr under Kajsa s. 137.
Såsom första led i
Sara Sorgedufva. Om flicka som är gråtmild eller
sorgmodig. Finl. (Vas.). Allitterationsbildning.
Såsom senare led i
Kaffe-Sara. Kaffepannan. Sthm (Nordl.), Vänersborgstr.
(West.). »Vill man stå väl med dem [kvinnfolk], så
ska’ man se till, att de jämt och samt få hålla
kaffesara på elden.» Finl. Nygren, Herreskick 38 (1900).
Klott-Sara. »Om den som smörjer ned sig i ätande
eller drickande.» Nyl. (VII). Jfr Lort-, Skit-,
Skitna-Sara.
Lip-Sara. Om gråtmild kvinna. Vgl. (Belfr.), Gbg (Bjk),
S. Hal. (K. Pet., »mindre vanligt»), Skå. (förf.).
»Lip-Sarä.» Gotl. (Ktg).
Lort-Sara. Skå. (förf.). Jfr Klott-, Skit-, Skitna-Sara.
»Läpp-Sarä.» »Om den som sätter läpp och ser surmu-
len ut.» Gotl. (Ktg).
Murkel-Sara? Om murken, af ålder skrynklig kvinnsperson ?
»Dorothea. Hör Herr Capral han veta bör mins
hjärtans tanka,
Tro ej dess Brud hon kan bland mina likar
vanka,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
