- Project Runeberg -  Svenska Fornsånger / Andra delen /
252

Author: Adolf Iwar Arwidsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

134.

Liten Kerstins Förtrollning.



Tvenne uppteckningar från Östergöthland. — På Danska finnas
två folksånger motsvarande denna, begge kallade Den Onde
Svigermoder
, hos Nyerup, I, 271, 277, den förre hos Syv, Part. IV,
N:o 90, öfversatt af Grimm, s. 250, samt uti Illustrations
of Northern Antiqvities
(by Weber and Jamieson), 8. 344.—
Mycken likhet härmed hafva ock de Engelska folkvisorna Willie’s
Ladye
, bland Scotts Minstrelsy of the Scottish Border,
II, s. 400, och Sweet Villie of Liddesdale, uti Jamiesons
Popular Ballads and Songs, II, s. 179.

*



A.

1.
Och Liten Kerstin hon går för sin svärmor och står:
        Medan linden bär löfven så gröna!
”Hur länge bör en qvinna med små barnen gå?” —
        De redo, de redo bort igenom lunden med henne!


2.
”I fyrtio veckor på det nionde år,
        Medan linden bär löfven så gröna!
”Så länge bör en qvinna med småbarnen gå.”
        De redo, de redo bort igenom lunden med henne!


3.
”I fyrtio veckor det är både sannt och visst,
        Medan linden m. m.
”Så länge gick Maria med vår Herre Christ.”
        De redo, de redo bort m. m.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:44:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsang/2/0279.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free