Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
238
G. Cederschiöld.
Kap. IX.
N U er far til måls at taka, at Karl,
son Iatmunndar keisara, er med Ubba larli.
Hann var fa .xiiij. 1 vetra gamall. Var
5 hann fegar tekinn til konungs2 yfir allt
Saxlannd. For hann fa heim til
Ver-minnzö borgar. Hann var stiornsamr ok
gördi hverium manni rett af sinuni
mönii-um, hvart sem var Rikr " eda fatökr.
10 Hann var vel kristiun, oc sua lét hann
vera alla sina menn. ’Hann lagdi |>at
viti a vid hird sina oc fa menn, er ecki
attu at starfa, at hverr feirra skylldi
giallda .vij. peinga silfrs, ef hann geingi
15 út ór kirkiu fyR, enn tidum væri lokit,
naudsynia laust. Skylldi sa taka fat fe,
er fyRstr yrdi vaR vid. Hverr var fuss
til fearins; oc fui sat hverr vm annan.
Ubbi stiornadi mest Riki med keisara;
20 oty fot ti öllum, sem var, fat mikit spilla
til. Nu tøtr Vbbi Iarl safna lidi ok skal
fara at leita eptir Amunnda sonum. Fara
nu far til, er feir koma til ßoslara
borgar. Amunndi Iarl fagnar feim vel,
25 ok agf tliga Karli keisara, ok baud honum
far at figgia, ok spyR, hvat fiolmenni
fetta skyli, eda hvart feir segdi nockut
tidinnda.3 Vbbi mællti: "Sel f u framm
uhappa meunina sonu fina, er drepit
30 hafa latmunnd 4 keisara! eda ella munntu
vera rann sakadr." Amunndi niællti:
"Alldri hefi ek enn rannsakadr verit sem
fiofar; ok ei skalltu enn rannsaka mik.
Enn ek rak a braut sonu mina fra mer
sem hina mestu 5 odada menn; ok engi 35
rad lagda ek a med feim." Vbbi quez
rann saka sky|ldu ei fui sidr. Iarl hafdi
liölda manna ok quez veria skylldu. Sa
keisari, at sia munndi i bina mestu uhffu
ok mannzspell. Keisari mællti: "‡>at 40
heyrda ek födur minn sügia, at hann
beldi6 alldri lygi reýnda at Amunnda
larli. Ok skal ck eigi sa verrfedrungr,
at ek £tla hann liúga; ok skolo ver fra
snua; fui at ek sc nu, at Iarl hefir, 45
sem hann ma bera." Vbbi kvad keisara
avdtryevan7 ok hafa meiR skaplynndi
nifdr sinnar enn fodur. Sueri keisari
aptr. Vbbi let halida til frottum, hvar
feir brödr v$ri nidr komnir; ok vard 50
hann fess ecki viss. J>a mællti Vbbi:
"Ek 8 veit nv, hvar feir eru nidr
komnir: iStransborg hia Magus larli."
Keisari svarar: "‡>ar villda ek sizt at feir
v^ri; enn ekci fær Magus annaz fa alaiin 55
fyrir fer."
Kap. X.
A Ki er madr nefndr. Hann var
heimskr ok avdigr. J>iodhagi var hann. *
Hverr madr fottiz skylldr at giallda hon- 60
um seint ok illa. Atti hann ok fe undir
hverium manni; enn hann kunni ekci
1 Eller möjligen .xuij. A J Så A * Så A 4 Så A ’ mesta A 6 h. A ’g år
underprickadt A ’ e A
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
