Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
6. Cederschiöld.
vnnit." Vbbi mællti: "Ek sa, at hann
munndi illa. niota; ok fotti mer betr
koinit, at fu hefdir. Nu skal satirn lidi
sem skiotaz ok fara til iardhussins ok
5 sitia [ feini far vist 1; f uiat nu mun
vti sa tiini, er Åmunndi larl mun bala
§tlat feim at vera i iardhusinö."
‡>eir foro med .vi. hunndrud Manila allt
far til, er feir komo2 til iardhussins. bann
io sama myrgih 3 höfdu feir br^dr fadan
ridit. ‡>eir funndu nu iardhusit aiitt.
.Vbbi mællti: "Fyrir skommu hafa her
menn verit; ok niuuu feir i myrgiu 3 liafa
lirdau ridit." — "jpa inuiio feil- hafa
15 snuit til Stranshorgar," -segir keisari, "ok
muno skämt komnir; ok ridum eptir,
sem ver megum!" ‡>eir ridu fa far til,
er feir sa, hvar feir Rögnvalldr ridu.
Keisari mællti: "Nu skolo ver herda oss
2o eptir feim." Vbbi mællti: "Ver skoliim
taka annat [rad. ‡>eirj 4 eigu hesta sva
goda, at hvergi komumz ver inanndir
■ feim. Nu skolu ver velia .xij. menn
[af lidi va |rö, fa er fréknaztir eru; ok
25 skal ek vera ifeirra ferd. Hverr vaR
skal hafa .ij. hesta, fa er [beztir er ju
ilidi uaru; ok skolu ver spreingia bestana
unndir feim." Sva var giort.
•Rögnvalldr mællti: "Her ridr keisari eptir oss;
30 enn Vbbi hleypir unndan framm vid enn
.xij. mann; ok hafa feir hesta halfu
fleiri. Nu mun fat duga ininum hesti,
enn eigi ydrum; eda hvat er nu til rads?"
Vigvardr segir: "Snuumz imoti sein
vask-ligazt!" Rögnvalldr mællti: "jpat mun 35
unglict rad. Vikium ver helldr af
got-unni her framm fyrir bol fenna, er her
stenndr vid götuna fyrir oss; oc m$tti
vera, at feir ridi um oss." ‡>eir gordu
sua. Vbbi mællti: "Nu | hafa feir inik-10
[inn]5 ridit, er feir hafa sed oss, er ek
fig nu eigi sed fa; ok ridum eptir
livat-liga!" Karl keisari mællti: "Nu er
Rögnvalldr vordinn sl§gri enn Vbbi; mun
hann hafa nuinit stadar her vid holinn; 45
enn Ubbi mun hafa ridit um framm.
Skoluni ver vikia ber afgötunni."
Rögnvalldr mællti: "Her ridr keisari; mun
ecki tia ber at vera. Munu ver nu
snua undan keisara’ok eptii* Vbba; fui 50
at oss munu öll skipti verr gänga vid
keisara. Enn fo er sua lid komit eptir
Ubba, at hann hefir litlu minnr enn
helm-inginn." ‡>eir sligu nu abak, ok ridu
framm eptir Ubba, enn keisari eptir feim. 55
Vbbi verdr brått viss, at hann er uin
framm kominn. Snyr hann fa imoti
feim Rögnvalldi; feir brpdr sea fetta.
Rögnvalldr mællti fa: "Nv eru ver komnir
milli steins ok sleciö. Skolu ver fo 60
helldr a Ubba snua. Mun ek rida fvrst,
enn fa Markvardr ok Adalvardr; enn
Vigvardr skal rida sidarst. Skolu ver
fess mest g£ta at lata alldri slita ferd
vara isunndr. Enn ef einn hverr verdr 65
fraskila, fa mun sa fegar drepinn."
1 Från [ sitia þar fyrir þeim C 1 ko i 3 jngiu A * Hår och i början af de båda
följande raderna har A några ord utplånade; det supplerade (insatt med ledning af C)
ställa vi inom klammer. 1 A har sannolikt haft mik, men öfre delen af k år bortskuren (m°in C)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
