Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fornsögur Suðrlanda.
21
‡>a er Magus var kominu brött ör
niki sinu, tok hann til orda: "Nu uil ek
birta fyrir fer, EinaR! rada giord mina.
Vid skölum rida til Verminnzo horgar;
5 skalltu bida min utan borgar, |>ar sem
mer likar; enn ek skal einn saman fara
til borgarinnar. Skalltu hafa buit |>essa
.iij. hesta fegar fyrir sol a myrgin 1;
fuiat ek §tla mer til motz vid fik snemma
io i myrgin’." EinaR quad sua skylldu vera.
‡>eir ridu far til, er ‡>eir komu ilejni eitt
skämt fra borginni; stiga af baki. Magus
had Einar far bida sin; em/ hann ferr
leid sina.
15
N,
Kap. XH.
V er far til mals at taka, at um
kvelldit iVerminnzö borg, at keisari var
at aptan söng oc aull hird hans, — at
hunndar hlaupa vt ok geýia sva akafl,
20 sem fa at godir verdir søkia akafligazt.
Hirdmönnum var forvitni mikil a, at
hveriö hunndar munndu gevia sva fast; enn
eingi villdi lata feit; sat hverr um annan,
ef ut hl^pi. Enn fegar sunginn var
25 aptan söngr, hlaüpa hirdmenn ut, hverr
at ödrum; ok fottuz fo allir • ofseinir.
Enn er feir komu vt, fa sa feir, far
sem mest var hunnda fröUgin, at far
var karl einn gamall. Hann var i
fa-30 tækligum lmningi; enn alla uega utan a
hans tö t rum var, sem ecki væri nema
kúfungar einir ok skeliar; fetta skrapadi
fegar, er hann hr^rdi sig nöckur.
Hunndar hloduz a hann sva fyct, at hann
gat med ?nguä móti stadit. Hirdmönuum 35
fotti fetta allmikit gaman, ok sigudu
hundunum. Keisari geck fa ut; honum
fotti ok allmikit gaman at horfa a fetta.
Karl mællti fa: "Hvart mun fra fessum
keisara mest logit vera? Mer var sagt, 40
at hann v^ri sva huggodr, at hann mætti
ecki aumt sea. Emi nu hefi ek fat
fyrir ferd mina, er ek hefi sott langa
leid, sem. angrgapamir, hirdmenn hans,
mundu vilia, at hunndarnir rifa mik 45
isunndr." Keisari quad fetta vist illa
gört. "Oc taki fer hunndana af karli!"
J>eir giördu sva. Skelia karl mællti:
"Mun nöckur ván, herra minn, at fer
lofit mer at liggia ihalnii i höll ydaRÍ?" 50
Keisari quez vist lofa ’ villdu. Keisari
hafdi fa inni bod mikit; far uar Vbbi
Iarl ok margir vinir keisara. J>eir
geingu inn ok sva Skelia karl. Hann for
boginn miög af elli; hann hafdi skee 55
mikit ok kan||pa 3 sida. Höllin var skipudl2
gatta imilli. Skelia karl sat utar ihorni
hia stafkörlum, er far voro. Skelia karl
hefir far skamma stund verit, adr hann
hefir uppi h^kiurnar, er hann geck vid, 60
oc herr a stafkörlum; feir fola fat illa
ok taka imöti; verdr nu eigi allitid * um.
Skelia karl mællti: "Mun nöckur ván vera,
herra, at fer lofit5 mer at hvila far
innar fyrir fotum ydr? Ma ek ecki her 65
1 mgm A 3 Sà A 3 Af den första raden (till och med voro. Skelia) är det
öfversta bortskuret A 1 Så A ’t är otydligt A
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
