Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30
G. Cederschiöld.
Keisari var n?r staddr ok öll hirdin.
Vidförull leggz1 pa nidr fyrir tréss
ennd-ann, ok liggr par nockura 2 lirid. |nii
n?st dragnar hann at trenn ok inn i
ennd-5 ann ok allt par til, er hann hverfr inn
itréit. Keisari geck pa til ok öll hirdin,
ok liugdii at, ok syndiz heillt treit sem
adr. jaeir töludu pa um, huat af pessum
mauni munndi ordit. Sumir sögdu, at vera
10 munndi tróll ok munndi horiinn i iörct nidr.
‡>ui næst heyrdu peir braukun ogurliga
itreit; ok sidan lcoinu ut f^trnir a
Vid-förli3 ortrenu, or peim ennda, sem hann
hafdi eigi i farit; ok pui næst lidr hann
15 or trénö4 par til, er hann er allr ibruttu.
Ok hefir 5 hann pa enn felldinn a höfdi
ser, ok la nockura stunnd hia trénu.
‡>ui n^st stod hann upp ok rak af ser
lelldinn. Ecki var hann pa elldiligri at
20 sea, enn honum var sprottin graun; hann
var pu fridr svnum. Hann geck fyrir
keisara ok quaddi hann. Keisari tok pui
vel ok horfdi a hann. Vidförull mællti:
"Nu skolu per, herra! gänga idag her it
25 lif sta; oc vil ek sea lanndzleg."
Keisari quad suà vera skylldu. ‡>eir geingu
allt par til, er peir komu at dal einum
diupum; par var pyckr skógr umhverfis;
par var slettr vaullr oc gratin idalnum;
30 fat var skämt fra Rin. Vidförull mællti:
"Ecki muuum ver fara leingra." Sidan
sneru peir heim.
Kap. XVI.
I__ßX\ npst hverfr Vidförull ibrott. Hann
var ibrottu .iij. vikur; sidan kom 35
hann aptr. Keisari spurdi, hvar hann
hefdi 6 verit. Vidförull quez pat ecki i
einu ordi segia mega.. "Enn nu skolu
|>er idag lara med mer, herra! ok allir
ydrir menn." Hirdin fagnar pessu miög. 40
Keisari geck til stein huss |>ess, er
Mark-vardr var i. Hauu fagnar honum vel.
Keisari segir, huat at skylldi hafaz um
dagiiin. Markvardr had at fara med
honum. Keisari mællti: "jþa skalltu vera 45
undir skickiu minni hia mer idag; pvi
at ek vil ecki, at Ubbi seai pic."
Markvardr gördi sua.
Nu ferr keisari ok öll hirdin allt
J>ar til, er peir koma at peini sama dal, 50
sem fyrR var sagt. ‡>ar var niúgi mannz;
puiat petta hefir7 vida frézt. ‡>ar
var ok koininn Ubbi Iarl. ‡>a var
ok komin 8 hreytni nöckur yfir dalinn;
par var komiuu yfir glerhiminn; undir 55
bonum stodu .v. stolpar upp ór
daln-um. ‡>at pottiz hann skilia keisari,
at stolparnir munndu allir holir innan.
Vidförull sat hia keisara ok hafdiz ecki
at. ‡>ui næst heyra menn brökun mickla 60
ipann stolpami, er til austrs var
idalnum; peim potti pui likazt, sem pa er
ridit er aliärnuduin hestum asvelli. ‡>ui
næst sa peir, at menn komu upp a gler-
1 legdz A 1 I st. f. ii är förut skrifvet þ A 3 vidf*. A 4 Otydligt; tremó? A
s h. (= hafdi?) A 6 k. A 7 h. A * Öfver u är ett tvärstreck, som blifvit nästan
utplånadt (af skrifvaren själf?) A
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
