Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
74
G. Cederschiöld.
(hon) honvm aliz af skrgid 1 orma sem
gvll. Sva fotti honvm at2 at hyda, sem
allar iardholvr invmli af ormvm fvllar
vera; ok sva virtliz honvm, sem allir
5 mvndi fa idai licia. ‡>annig fotti honvm
solar lios hera, sem fetta land mvndi
licia a envm vztvm heims iordvm. Gengr
*/ tj
hann nv at3 stfinboga spordi ok sticlar
vid spiot skapt sitt yfir ormiN. Hann
lo ferr nv far til, er hann kemr at borgar
lilidi, ok lagv far fyrir .ij. ormar, ok
stikladi hann med sama hetti sem fyn
yfir fa. En er hann kemr ihorgina, fa
var far niargstadar4 geilict5 vm at
15 litaz. Stein str?ti breitt la fra borgar
hlidi til hallar, fat var slélt ok fagrt;
en hvarvm tveGia megiu hia fvi koin vpp
spordr vid spord, en fo fotti honvm
fat kyrliga" lata. Margir voro tvrnar
20 hafir iborg’iNÍ; ok fotti honvm, sem eigi
mvndi sidr [ ormvm bygt vera7 i envm
epstvm tvrnvm en annarstadar8 [a fvi
landi9; fvi ;it hann sa hvervctna resa
yr tvrnvnvm gvll klcppa10; hann sa ok
25 vida [ si a I ta ormana" hanga ofan yr
glvGvnvm. Vita fottiz hann fat. at fyrir
ondverfv nivndv far rikir menn bygt
hafa. Ilaiiu kemr nv at hallar dvrvm,
ok var | vm f§r skra^tliga hvit13: brand-
ar voro akafliga halir fyrir hollisi13, 30
sva at feir [ gnefodv yfir bvrst liennar";
gylldir voro knappar15 aovanverdvin
brondvm, ok var far allzstadar agetliet
vm at litaz. Tveir10 oriuar lågo hia 17
hallar dyrvm, sinvm niegin Iivíír ; feir 35
voro miklir ok fo fa kyHigir 18.
In gengr hann ihollina, fvi at hon
var opin. Sva mikils sem hotivni fotti
vm vert vti eda asarsladar19 iborgirii,
fa fotti honvm, sem fat v?ri skvGi ei« 40
hia fvi, er ihollitii var. Hon var oll
kalkvt isan ok steind sva fagrt, sein eigi
inatti [afat avka30; tiolldvt var hon oc
gvdvefivin ok dyrlig[vm]31 || pellvm, ok 14
bvin inan med alzkyns prvdi. Miklir ok 45
fagrir glerg(l)ve,ar voro ahenni. I«ar
gengr hann eptir hollirii. [Breid voro
set badvm megin, en ifeim32 lagv ormar
sva fioct, at hverr snalldr var vid ar<[aii.
Gvll] 23 var frvtnat vpp imillvm feirra 50
ok [ rvisit vida fyrir stockana ok hafdi
far storcnat24. Med oll[vm lit] "vin
voro feir: svmir voro grenir, svmir hvitir
eda frecnottir ok rarddropottir 36 eda svartir
eda brvnir. Sva lagv 27 feir, at aldri sa 55
hann fa neill a ser lirera. A midio
hallar golfi stod skapt ker; yfir fvi var
agetliga hvit ok tialldal; ok at ofan verfv
1 skrid B 2 B: in at hyggia ok um at litazt, sem aull jardar haull (så!) mundi full
uera af ormum. 3 Härefter env (ifvcrstruket A 4 m’g/ftadar A 5 fagurt B; jfr rad. 33 ’
oquiklitfa B ’ Från [ormar B " Så A 3 Från [ at jordu B 10 klepra B 11 Från [
orm-snallda B 13 Från [ þar suo skraUtliga vm buit. at slikt gat varia B 13 hallar d3rrum B
" Från[ næmdu yfir bustini B 15 huapar B 16 .11. A 17 fyrir B 18 okuiklatir B 19 Så A
20 Från [at gera B 21 Ordets slut är bortskurit A; audrum dyrliguin B 32 Frän [
ok-j turturn B 23 Utplånadt i A 24 Från [stockanna nidr B 24 Utplånadt i A 26 raudir
B 27 / st. f. 1 har först skrifvits g A; denna punkt (till hrera) saknas i B
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
