- Project Runeberg -  Fornsögur Suðrlanda /
86

(1884) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

86

(í. Cederschiöld.

at frv (ieirdrvdr1 hafði fótt svoín barn,
ok melir vid radgiafa sina: "þat
ott-vmz ee," segir hann, "ef barn petta vex
vpp, at pat verpi erfingi Hollseta landz.

5 Ok man forsialigra at tyna barninv
fyR, enJ pat styrkiz ihofvt mer ok vili
hefnd a mer vinna eptir modvr brodvr
sinn." Nv sonnvdv radgiafar ord hans,
at micly ufri travstligra at tyna’
barn-jo inv; ok pa mvndi eeki a hans riki
gengit.

Kap. IL

\Tf

-L. 1 V er Ileinrekr kom iherbergi pat,
er Oeirdrvdr var von inni at vera, fax
15 hann ’hvarki hana ne barnit. Nv letr
sa inn i 11 i konvngr lei ta peiua
hver-vetna ok alla stadi rannsaka vra allt
sitt riki4. ‡>a varp hann mioc hryggr
ok l$t drepa pa menn, er peÍRa skylldv
20 geta. En alangri stvndv fock engi
madr gott ord af honvm.

Kap. m.5

N

,-i. i Y of nockora nott, er hann var
isvefni, pa tok at skialfa hollen, er

hann la i. En riddarar hans hvgdv 25
ser äller davda af hrezlv6. En hann
beliadi sem oxi ok bardiz vm
irecki-onni bodi med hondvm ok fotvm, ok
lf t hann sva til midrar n£tr; en
pad-an fra til dags (la hann)7 sem davdr 30
ver i. En at prima mali rettiz hann vpp
ihvilvnni bleikr sem når, ok kendi ser
ongrar* sottar. Nv bidr hann
radgia[fa) sina rada pann inn ogvrliga
dravm, er hann hafdi dreymdan. "Mig 35
dreymdi," segir hann, "sem" ec v$ri
staddr a Elfar backa oc allr herr minn
med10 mer. Mor potti, s<»m eitt leo
svimi i anni vpp iinoti stravmi ok var
komit [ iamfram Ertina" Ixirg. þa 40
kom imoti honvm einn mikill dreki,
er nidr for at anni fyrir stravminvm,
ok red pegar a dy rit, ok bitvz leingi.
En pvi nest potti mer, som drekinn
flydi vndan, en dyrit eptir, ok hefd(i) 45
piit gloandi tenn, ok rifi drekann isvndr.
011 varp ain ravd af12 blodi. En pvi
nest hliop dyrit at mer a land vpp
med gapanda mvnn ok at oss ollvm.
Ok syndiz mer, sem per rynnit fra 50
mer, en leo rifi mig isvndr kvikan.
I Ok pvi let oc sva illa i svefninvm;
ok picki mer dravmr pessi mioc
ogvr-ligr13." Nv porir engi at rada; en

’ greirdrvdr A 2 er A ’ Böd öfverskrift af tredje handen: Eptir leit.....A

1 C tillägger: ok fuuduzt þau þo eigi (ð: ok iiunaz þou eigi J)vi heldr) 5 Öfverskrift:
Draumr Heinreks ins illa A 8 z är ändradt från p el. f A ’ Tillagdt med B * þa
»•ngra verkia ne B 9 at B 10 Ändradt från min A u Från [ iafngegnt Ertene (el.
Ercene?; B 12 af / af A 13 Från [ Emi |iock känn ek þeim fyrir, er rædr þenna [draum] B

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:45:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsudr/0310.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free