Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fornsögur
lengr modvr brodvr mins, er fadir
yckaa drap." þeim varp osvift vid,
en hercleddvz po pegar ok stigv ahesta
sina; ok ridvz at, sva at spiotskavpt
5 peiaa brotnvdv. En peim bredrvm
fylgdv .iiij. aiddarar. ‡)eir bredr brvgdv
sverpvm ok hioGv til Borings. En
hann hio ihialm1 Hermanz, sva at
ibriosti nam stad; ok steyptiz hann
10 davdr til iardar. En Geiradr, brodir
hans2, villdi vndan3 flyia, ok peir .iiij.
Riddarar. En Bpringr sottj eptir peim
ok drap (pa) .iiij.; en Geirad tok hann
havndvm ok batt hendr hans abak4
15 aptr ok let hann lioia kyrran. En
allr herr leirra bredra [ for sva strelltr5,
at Bfringr mátti alikt drepa af, Bern
hann villdi. Sveinar hans, Osvs ok
Nisv8, fylgdv honvm6 sva vel, at peir
20 felldv mikinn lvta, adr keisari kom til
med her sinn. Nv er hann kom, gerdiz
mikit valfall, sva at oll iord var pokt
manna bokvm7 af lidi peirra bredra;
ok flydv peir, er eptir lifdv. En
aidd-25 arar keisara skiptv herfangi sin v. En
keisari tekr istigreip Borings, ok bad
hann stiga af hesti sinvm ok gänga
til landtiallda keisara. Ok er nv sem
fyR, at Bfringr er pryddr sigri; ok vex
30 mioc lof8 hans i hird keisara; ok hann
sitr nestr honvm ahegri hond, en dottir
Suétrlanda. 107
lians Lvcinia a vinstri hond; en æ er
Bpringr freknaztr ok sniallaztr8.
Kap. XXI.
N V letr Bgringr bera Geirard bvnd- 35
inn fyrir keisara ok m^llti vid hann:
"‡)v, nidings10 son! hvai attv fleira
bredra11? §da hversv svnnarliga geisar12
riki favdvr pins, falsarans? eda fyrir
hvi dirfdvz per at heria aland keisara, 40
er hann er yfir ollvm konvngvm? En
per fedgar mvnvd sva vilia vid bva
alla, sem vid mik; pvi at leingi hafi13
per setid yfir minni sernd, n£r sem
gvd ann mer hefndanna." Nv pottiz 45
keisari vita af ordvm hans, hverr hann
var, ok mgllti: "Gvpi ser pv vel
koni-inn ok sva mer! ‡)ic hefir gvd kosit
varnar mann godvm, en illvm til
refs-ingar. Nv hefir pv mer sigr vnnit ok 50
sialfvm per; en pat vil ek med godv
giallda per, ef pv villt ettar pinnar
hefna. Kios per nv inn bezta hertoga
dom, er i minv riki er! Ok vil ec, at
pv ser fyrstr iallri rada gerd med mer; 55
ok per skvlv allir hlyda, er i erv
minni hird." Bgringr packadi keisara
gott bod; ok bidr po’4 keisara, at peir
* ihialm* A 1 h 4 3 vndar A ’ b är ändradt från ett V. A ’ Från [ uar
sturl-adur suo C; vard svá skelfdr ð * h A 7 Så búkum) A 8 f tyckes vara ändradt från
ett x A * 1 öfver raden A ,0 Det senare 1 är ändradt från ett r A 11 här ett förändradt,
d A 13 Efter r står ett påbörjadt 1 eller i A 13 hofi A 14 Härefter at utstruket A
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
