- Project Runeberg -  Fornsögur Suðrlanda /
130

(1884) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

130

(í. Cederschiöld.

til1 Fraelandz ok finna far marga gvás
ovini; ok er fat rad mitt, at pv lvtir
godvm peirra; ok heit po a almatkan
gvd ihiarta pino! ok mantv alldri
5 fyrir faraz. p>v mant iafnan sigr vega
avvinvm pinvm; ok mikit riki mantv
fa, ef pv treystiz gvds miskvnn."
Flov-ent m$llti: "Lofadr se [ Iesvs Cristr2!"

10



Kap. VII.

A mfllti Flovent vid Otvn ok
Iofrey: "Sodlit hesta vara! þit
skolvt vid ykr hafa vapn min oll nema
sverp; pvi vil ek eigi tyna, po at
keisari gefi mer sina korono ok allt
15 Romaborgar riki." ‡>a var kominn
hestr hans; ok hellt einsetv madr hans
istigi, medan hann sté vpp. Sipan
blezadi hann ok mgllti: "Gvd allrar
25ekepnv styrki penna maN || Flovent !
20 Ok er sv bén min, at fyrir hann
nidr-ir pv en v blotada af springi Gydinga!"

Eptir pat for Flovent ofan af
fiallinv ok hans skialld sveinar. En er
peir3 hofdv ridi(t) .ij. milor, pa sa
25 Otvn ridarliga menn abergi $inv; peir
voro vel vapnadir ok hofdv goda hesta.
p>a m$llti Otvn: "Herra! hvat er oss
nv til rads? Riddarar pessir heidnir
hafa eigi meiri äst áoss, en vlfr a
30 savdvm eda hvndr ahirti. En ec hefi

skiolld paN, er bondi gaf per i Roma
borg, ok spiot pat, er konvngr atti;
ec hefi gott sverp ok bitvrt; spiotid
bitr betr iarn, en hvas 1$ nytt gras;
ok vgnti ec, at .i. hverr peirra heid- 35
ingia man tyna sitt lif fyrir pvi."
p>a mellti Flovent: "Gvp himneskr nidri
peirra ofmetnadi ok efli varn mått!
verpi gvd peim reidr ok allir helgir
menn!" p>a er hann hafdi petta m$llt, 40
bio hann sic vid peim vapnvm, er
einsetv madr gaf honvm, ok steig4 (a)
hestinn Magremon, ok reid i mot einvm
heidingia ok hio til hans med Iovise
a avxl hans ok skiolld, ok nam stad i 45
savdlinvm; ok feil sa dadr a iord.
p>a mfllti Flovent vid Otvn: "Eigi
pvrfvm ver penna at hredaz. Rid
fram pv ok frem pic! eigi vil ek
bleydi menn draga eptir mer." ‡>a 50
metti Otvn einvm heidingia ok hio til
hans med pvi sverdi, er hvsbondi hafdi,
ok hio iharfvt honvm ok clavf pat ok
hans bryniadan bvk til belltis ok skavt
honvm davdvm a iord. p>a m$llti Flov- 55
ent: "‡>v ert godr drengr; ok skällt v
hopan ifra vera mÍN felagi, en eigi
sco sveÍN. Hvat gerir pv, Iofrey?"
sagdi Flovent. Hann svarar: "Litit
ma ec gera, pvi at ec em vapn lavs." 60
Otvn møllti pa: "Gøtvm ockar vid
vandredvm! pvi at litit man lid at
honvm." p>a hio Flovent til .i.
hofli-ingia; ok kom havoit i hofvdit, ok

1 t likt i A 1 Från [ íhc x° A 3 öfver raden A 1 fteid A

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:45:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsudr/0354.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free