Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Flovents saga II.
Kap. L1
to–––––2
vpp j borg ...............
.... Flouent........systur
son keisara ok dottur son Helene drottn-
5 ingår. Enn.........Flouent
........allzkyns list ok jprottum,
par sem rikir menn eru vanir ath lata
kenna sonum sinum. Hann var ok uel
kristinn.
10 Enn er Flouent var .xv. vetra,
for hann til Roma borgar ath piona
keisara, frænda sinum; enn . . . ath
.............hafdi sent eptir
honum. ‡>ar var pa mikil mannfioldi
15 konga ok jarla ok ßiddara......
mikill fioldi annaRa rikra manna3. Enn
jola dag [hinn] fyrsta pa er sungin var
hamessa ok keisarinn hafdi borith cor-
onv sina, pa gekk hann j hðll med
sinum......ok settiz hann til 20
börda; ok var pa aagæt veizla ok margs-
kyns dyrar sendingar.......
ilmadi af hinum dyrstum jurtum. ‡>ar
var gefit ath drekka piment4 ok clare 25
ok annar agætr drykr; gott vinn var
par odyrst drukkit. Nu var ollum
. .> ,b feingit6, ok fagnadi huer annars
fundi.
‡>a stod upp Flouent, systur son 30
keisara. Hann var j gullofnum kyrtli
ok var allra manna vænstr. Andlitt
hans var huitt sem lilia, enn raudr7 aa
kinn sem rosa; har hans var sem halmr
med........Hann var hardligr 35
ok sterkligr, breidr vm herdar ok vndir
hðnd; ok allr var hans likami
vndar-liga vel vaxin. Hann mælti vid
skut-ilsveinn keisarans: "Bæt j kerith!" segir
1 Denna text (IT) är trykt efter skinnboken 6, 4:to i kungl. bibi. i Stockholm (i
noterna kallad B). Första sidan är mycket nött, hvarigenom skriften på flere ställeii år
oläslig; af en röd öfverskrift kan ännu läsas ’saga hinf fda flo . . den stora initialen
synes vara A 2 Något mer än 1’/, rad af början är oläsligt i B; i det följande
betecknar en prick platsen för en (oläslig) bokstaf ’ mz tyckes stå i B * Otydligt B * Dc
utplånade bokstäfverna kunde möjligen låsas ’vel’ B 6 Skrifvet feing B 7 Det sista r
är otydligt B
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
