- Project Runeberg -  Fornsögur Suðrlanda /
190

(1884) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

190

fir. Cederschiöld.

ok grimlig; ok var brat mikit mann
fall. Flouent hio |>a til eins hófdingia
j hialm hans ok klanf hann allt til
beltis. Otun ok Jofreyr drapu ok .ij.

5 hofdingia. Frankis menn gafuz ok
einkar vel ok drapu j fyrstu hrid .ccc.
af Söxum.

Korduban kongs son sa fall sinna
manna; hann satt a godum hesti; hann
10 rendi fram af mikilli reidi; hann lagdi
til eins Frankis mannz ok j gegnum
hann ok fleygdi1 honum daudum fa
jord. Enn sa atti brodur, ok lno (hann)
til kongs sonar; enn hlifar hans voru
15 oruggar, ath hann sakadi ekki. Kongs
son skaut pa ath honum spiotinu, ok
flo pat j gegnum hann, ok feil hann
79daudr. Kongs son |j æpti |>a hat ok
mælti: "Hefnum vorra manna!" pa
20 matti sia Saxa duga einkar vel; ok
feldu J>eir a litilli stundu .xxx. Frankis
manna.

Flouent ser nu fall sinna manna.
Hann rendi pa fram j midia fylking
25 Saxa ok hio til begia handa. Ok pat
mundi sa segia, er pa sæi Flouent, ath
hann uæri verdr mala sins. J peirri
hrid feldu Frankis menn .c. af Söxum.
Nu ridr fram kongs son ok haugr til
30 eins Frankis mannz ok klauf hann jtuav
ok mælti: "Bleydiz eigi!" segir hann.
"Maumet verdi peim reidr!" ‡>a feldi
kongs son .x. Riddara. pa kaullvdu
Frankis menn aa Flouent, ath hann

dygdi peim. Flouent heyrdi nv, ath 35
menn hans ottuduz kongs son; rendi
nu pangat ok bioz pegar at höggua
til hans. Kongs son pekti hann full
giorla. Enn kongs son hafdi skiolld
pann, er gior var af hudum vtann, enn 40
jnnan var hann limdr med fils beinn;
ok var hann hardari enn marmari.
Hann. hellt skildinum fra ser, sem hann
matti njest ok leingst, ok skautt vndir
sverd Flouentz. Enn sverd hans var 45
suo gott, at pat brast eigi ne biladi;
lielldr klauf hann skioldinn, ok fylgdi
stukann allt fra axlar bladi; enn eigi
tok holdit, er verr var. p>a mælti
kongs son: "Fiandi er petta, enn eigi 50
madr; ok ef ek bid annars höggs, tyni
ek lifi minu." Slo pa ta. hann mikilli
hræzlu, ok sneri vndann hestinum sem
skiotaz. Flydu pa ok allir Saxar, sem
mest mattu peir. 55

Kap. Xn.J

Nv er ath segia fra hofud kongi.
Sendi menn sonar hans koma firir hann
ok sogdu honum sitt eyrendi. Kongr
gek pa vpp j vigskord ok sa til bar- 60
dagans. Hann sa menn sina heim fara
[ herviligha. Hann kendi par son sinn
J ok såå, ath madr elti hann ok hafdi
miok suo tekit hann. Kongr skundadi
; fauR sinni ofann ok lett blasa herblastr 65

1 g är ändradt Jrån ett d B 2 Öfverskrift: Utuu hertekin af [Söxum]. Capitulum B

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:45:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsudr/0414.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free