- Project Runeberg -  Fornsögur Suðrlanda /
244

(1884) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

244

fir. Cederschiöld.

Kap. XXn.1

FjPtir fetta reid Bevers heimjsialfs
sins2 borg3 ok kastala, ok lagdi undir
sik allt fat Riki, er keisarinn hafdi
5 hapt ok hans födur leifd var. Gaf hann
[ f& óllum giafir, feim er hann hofdu
far til styrkt4, huerium eptir sinni
stett\ Hafdi [ Bevers nu fagurligha
sigrat sina vvini". Eptir fat sende
10 hann eptir Josvene, ok var hon fagath
leid, suo ok eptir eEkibiskupinura af
Kolni ök ollum herrum rikis sins ok
baud feim til sins brudlaups. Ok er
sa manfioldi var allr samann komin7,
15 fa pusadi eRkibiskup fau Bevers ok
Josvenam; ok var far hinn agætazsta
veizsla ok allzkonar skemtann.

[ fau Bevers ok Josvena attu tvo
syni; het annar Guion, enn annar
Mil-20 esH. Ok sem Bevers hafdi eigi leingi
verit heima j Hamtun, fa sendi kongr
af Einglandi honum bod, ath hann
kæmi få hans fund; ok Bevers for
fegar jstad med morgum Riddurum. Enn
25 kongrinn reid [af stad0 j mött honum
ok leiddi hann med mikilli sæmd j
stadinn, veitandi honum fagra veizlu.
Ok annan dag veizlunnar lett kongr

kalla samann alla (hina) bezstu menn10.
fa mælti kongr til herra Bevers: "Ydr 30
var kunnikt, ath yduar fadir var justis11
yfir óllu Einglandi; ok suo vilium vær
ath fer seth. far med gef ek ydr
aptur 611 fau inngiold, sem
kongdomr-inn j Einglandi ätti ath taka af finu 35
gozi fra fui, er fadir finn var drepin,
ok til fess, er fu aptrvant ßikit." Ok
her med gefr hann honum einn [ staf
med gull12. Bevers fakkadi konginum
ok sagdiz giarna giora skyldu hans 40
bod. Yar nu Bevers herra yfir öllu
Einglandi næst konginum. Ok j einu
fiolmenni13, er kongrin atti, fa van
Bevers med sinum hesti .cc.14 marka
skært15; fui ath hann var fliotari ok 45
fimari enn huer annar hestr jlandinu.
Ok far sem Bevers vann fessa
penn-inga, lett hann kastala giora, er enn
heitir af hestzins nafni Arundela.

Kap. XXm.lu

J^Jlnglandz kongr atti einn fridann
son ok giorfilighann. Hann vissi, ath
Bevers atti fann hest, er bezstr var
jheiminum; hann bad Bevers gefa ser
eda selia hestinn; ok sem hann vildi 55

1 Öfverskrift: [Bru]dkaup [Bevers ok Jo]s(vene) B 2 El. möjl. -a B 3 hall C 4 Från

[ þat þa aullum, er hafa attu C 5 suo at allir lofudu einn hlut, ok gaifu sik ok sitt gozs j välld
herra Beuis tillägger C 6 Från [ honum nu vel ucguat æ, sinum ouinum C 7 j Hamptun
tillägger C 8 Från [ utelemnas af C 9 Från [ wt af stadnum C 10 j þa hall, er bezt
var j stadnum tillägger C 11 min justisus C 12 Från [ gullstaf C 13 parlament G 14
meir enn .ccc. C 15 Så B; af skæru silfri C " öfverskrift: Arundile drepr kongs son
(oti/dl.) B

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:45:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsudr/0468.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free