Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fornsögur Suítrlanda.
245
pat eigi giora, pa for hann med .xl.
uiddara ok vildi toka j brot hestinn,
sem Bevers satt yfir matt bordi. ]>eir
hiuggu af hestinum pær jarnnvidiar,
5 sem áá honum vöru; ok sem hestrin
s;ä, ath okunnir menn heldu aa honum,
pa hof hann upp bada sina eptri fætr
ok slo suo kongsson j ennit, ath allr
gekk haussinn j sundr j sma stykki;
10 pui ath hann stod næstr honum. ‡>etta
var pegar sagt konginum, ath hestr
herra Bevers hefdi drepit son hans.
p>a vard hann suo reidr, ath naligha
gekk hann af vitinu firir sorg, ok æpti
is pegar & sina aiddara ath taka Bevers
ok heingia. Var nu Bevers hóndum ||
Vtekin ok leidr vmiskunnsamligha; pui
ath hann vissi ser einskis otta vonir.
‡>ctta s& hans frændi, jarlinn1 [af
20 Glocestrs, ok Carmen3 af Britta4 ok
Clare’’ af Leocestr"; gripu nu Bevers
ok tóludu til kongsins: "Herra!" segia
peir, "[ per dæmit7 rangan dom áí,
Beverss; pui ath hann var saklaus;’ ok
25 vilium vær, ath hann fari lidugr ok fai
ydr sinn hest." Bevers sagdi pess
»Sngua9 von, ath hann leti sin hest.
Kongrin vard10 suo reidr, ath aungu
kom vid audru, enn Bevers færi vtlægr.
30 Enn hans aiki gaf hann j väld Sabaoth,
fosturfódur hans. Skipti nu skiott vm
hans vólld11, par sem hann var vm
morginen forstiori yfir óllu Einglandi, enn
nu var hann ollu sinu gozi af suiptr.
Eptir pat ste hann vpp é& sitt 35
ess ok mælti til kongs: "Ek bid ydr
firir guds nafn, ath per seth Sabaoth,
vin minum, godir vinir. Enn ef per
gioreth honum meinn ok m& hann eigi
frialsligha halda pui, sem ek fekk hon- w
um, pa skal pat gud vita, ath ek skal
honum til hialpar koma, po ath ek se
hedann fiorar hafs leingdir. Enn eigi
skulu per purfa mik ath hrædazst,
nema per hafith fullu’2 til skyldath13. 45
Nu tok Bevers orlof af konginum j
brott ath fara, ok letti eigi fyr, enn
hann kom til Hamtun, ok f&nn par
Josvenam. Hann let pa samann kalla
alla sina Riddara ok segir peim, huersu 50
til hafdi borith, ok bad pa lofa trv
sina herra Sabaoth14. ‡>eir vrdu vid
petta hryggir. Hann seger, ath
Jos-vena skal med honum fara ok Terri15,
son herra Sabaoths16. .Eskopart skal 55
eptir vera til styrks vid herra Sabaoth;
hann gaf honum firir sina pionostu
eitt land, er Larthe17 heitir1", ok par
med .cc. aiddara. Eskopart pakkadi
honum13 ok gekk j brottu miok reidr ok f)0
vildi heldr farith hafa med Bevers enn
vera par eptir.
1 j. B, Lisiaa jall G J Från [ ok Glostett C 3 kann C 4 bltta G 4 Klmin C 6
Leyaest C 7 þr dæram /?, þier dæmdut C 6 vorurn fræuda tillägger C 0 I st. f. n har
skrifvaren börjat teckna ett g B 10 d är nästan utplånadt B 11 uelldi C 13 adur nóg C
13 skulldat C 14 ok giorazt hans menn tillägger C 14 Teri G ,6 Sab. B 17 Liathe C
" h. B G 19 ecki tillägger C
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
