Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 17. kap. Mosetene- och chimaneindianernas världsåskådning och moralbegrepp - Den stora masken Nyoko
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
på. Mannen dödade alla möjliga djur: fåglar, vildsvin,
tapirer. Masken åt bara deras hjärtan. Den växte så
stor, att de fingo göra ett stort fat att lägga den på.
Mannen dödade dagligen alla möjliga djur, och masken,
som var stor som en orm, åt bara hjärtan. Den hade
växt och blivit så stor, att den inte mer kunde ligga på
fatet. De lade den på marken utanför hyddan.
Nyoko åt och växte och växte. Mannen jagade, men
till slut togo alla djuren slut. Mannen började döda
människorna och gav masken deras hjärtan. Han dödade
dem med en pil, som var så tjock som så.[1] Till slut hade
han dödat alla människor, som bodde i trakten. Han
fick lov att gå längre bort till en stor by, och där dödade
han många människor och gav Nyoko deras hjärtan.
Människorna undrade, vem som dödade dem. Det kunde
inte vara en jaguar.
En dag kom mannen som vanligt in i byn för att
döda människor. Utanför en hydda satt en flicka. Den
dödade han med sin pil och tog ut hjärtat. Det såg
brodern, som var inne i huset och höll på att göra pilar.
Han sprang ut ur huset, ryckte ifrån mördaren pilen och
dödade honom. De andra människorna kommo alla och
förde honom mitt ut på den öppna platsen i byn och sköto
honom alldeles full med pilar.
När efter nägra dagar mannen ej kom hem, började
hans hustru bli orolig. Nyoko var hungrig. Hon undrade,
vad som hänt mannen, och så sade hon åt masken att
söka sin far. Först rörde sig ej Nyoko. Till slut reste den
på sig. Den lyfte på huvudet, och så reste den sig upp
mot himmelen. När huvudet nådde till himmelen, då var
stjärten kvar vid marken. När solen gick upp, började
den att resa på sig, och precis mitt på dagen kom den ned
igen. Nyoko tittade sig omkring, och då såg han mannen
mitt på den öppna platsen i byn full av pilar. Den begav
sig i väg till byn. Där förvandlade den sig först till
många ormar av olika färger. När en orm kom in i husen,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
