- Project Runeberg -  Forskningar och äventyr i Sydamerika /
467

(1915) [MARC] Author: Erland Nordenskiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 34. kap. Sagor om demoner, djur m. m. från cavina- och tumupasaindianerna.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Hur skall jag nu hitta hem? länk, om han finner
mig och äter upp mig,» tänkte hon. Så kom hon till en
sjö. Där höll en skedstork[1] på att fiska.

»Vet du, var min far och mor bor?» sade hon.

»Det är ej långt bort,» sade fågeln.

»Vill du inte hjälpa mig?» sade hon.

»Jag skall fiska först. sade skedstorken. På samma
sätt svarade han henne flera gånger. Hon gick vidare.
Nu hade hon ingenting att äta. Solen sken, och det
haglade. Hon åt haglen, men de mättade inte. Så träffade
hon en jättestork[2].

Hon frågade denne, om han visste, var hennes far
och mor bodde. »Det är ej långt härifrån,» sade storken.
»Sätt dig på min rygg, skall jag föra dig dit! När vi flyga,
får du inte titta ned, ty då ramla vi bägge till marken,»
sade storken. Hon satte sig på storkens rygg, och de flögo
upp i luften allt högre och högre. Då kunde kvinnan
inte låta bli att titta ned för att se, om de voro nära
hemmet. De ramlade bägge ned och slogo ihjäl sig.»

Denna saga, som gisslar kvinnans nyfikenhet, är
möjligen en indianisering av en europeisk saga.

Rockan är barn till Énaíshauva, sade Salvador. Flera
av íshauva har Salvador sett. I Rio Negro, en biflod till
Rio Beni, såg han för flera år sedan »Mámamámaíshauva».
Det är en väldig alligator, som har två svansar. Även
sköldpaddstrollet, »Dátiíshauva», har han sett. Den är
väldig. Huvudet är stort som på en tapir. Den samlar
omkring sig alla andra sköldpaddor, små och stora. Även
»Burúruíshauva» har Salvador mött. Det är en väldig
groda,[3] som även harsin saga.

»Där var för mycket länge sedan en gammal gubbe
och en gammal gumma, som bodde ensamma i skogen.
En dag hade gubben gått på jakt. Gumman väntade
honom på kvällen, men han kom ej tillbaka. I tre dagar var


[1] »Amianávi». Ajaja rosea.
[2] »Hamátti». Mycteria.
[3] Det finns här en mycket stor grodart.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jan 9 03:06:12 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/forsksyd/0495.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free