- Project Runeberg -  Forskningar och äventyr i Sydamerika /
496

(1915) [MARC] Author: Erland Nordenskiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 34. kap. Sagor om demoner, djur m. m. från cavina- och tumupasaindianerna.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Cavinaindianen Matéo berättade denna något
oanständiga historia sålunda.

»Tapiren träffade sin svåger sköldpaddan på sin väg.
’Vad gör du på min väg, där har du ingenting att göra,’
sade tapiren. Så kommo de i strid, och sköldpaddan bet
sig fast i tapirens lem. Det gjorde mycket ont. Långt
och länge sprang tapiren omkring, innan sköldpaddan
släppte taget. Det är därför, som tapirens lem har liksom
öron.»

Det är en underlig fantasivärld, jag fört in läsaren i
med dessa sagor. Vi lära känna indianernas liv och
tankar, skildrade av dem själva. Det skulle därför vara
en förfalskning att ändra sagorna och göra dem mindre
realistiska, än de i verkligheten äro. Blott en saga
har jag har uteslutit, därför att den skulle väcka alltför
mycken anstöt på vissa håll.[1] Indianerna berättade även
dessa sagor i närvaro av unga flickor och gossar, utan
att de flinade.

Kanske tycka flera av mina läsare, att denna
sagosamling egentligen blott hör hemma i facklitteraturen.
Detta är icke min åsikt, därför att jag anser, att den
ger oss en bättre inblick i indianskt själsliv, än en icke
indian någonsin kan giva.

Därför skola vi även i nästa kapitel fortsätta med
sagorna.


[1] Den skildrar en kvinnas självbefläckelse och är från cavinaindianerna.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jan 9 03:06:12 2022 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/forsksyd/0526.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free