Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
124
Punkter finnas väl i språket, der denna synthes
klarare än ’ i andra kan antydas, men den har i all-
mänhet ej något materielt, yttre kännetecken för sin
tillvaro, utan den är en i hvarje ögonblick fortgåen-
de handling, som ej efter sig lemnar något egents
ligt spår; den uppenbarar sig mera immaterielt i språ-
ket, lyser som en blixt igenom och sammansmälter, der
den är stark, till orubblig enhet de elementer den berör.
Man ser väl egentligen ej dess tillvaro, man anar den
blott, men känslan deraf bedrager ej, och likasom till-
varon af dess kraft ej har ett yttre kännetecken så för-
råder sig äfven dess slåpphet- mer i det totalintryck
språket gifver, än det kan i bestämda punkter framhål-
las och fattas. Språket kan i detta afseende jemföras
med konstens skapelser; äfven dessa äro en synthes
af ett innehåll och ett material, och dessas fullända-
de synthes ger sig såväl i konstens alster som i språ-
ket för känslan tillkänna. Men likasom vid ett konst-
verk, så känner man äfven i språket lätt, om denna
synthes är en frukt af inre kraft och herravälde öfver
materien, eller om elementerna blott med ängslighet och
bemödande blifvit sammanparade med hvarandra. Om sår
lunda denna språksynthes ej fullt genomtränger sina tven-
ne elementer, kan det härröra af brist i dem båda, af svag-
het i det inre språksinnet, antingen medfödd eller sed-
nare tillkommen:, eller af brist och oböjlighet i det
ljudsystem, nationen af naturen fått att upparbeta till
ett språkskapelsens material. Antingen nationen röjer
brist i det ena eller andra af dessa afseenden, blir dess
språk matt och slappt och öfvar derigenom ett ’menligt
: inflytantande på nationens själsförmögenheter i all-
mänhet.
Så snart en tanke, en sträfvan till uttryck vaknar
i det inre språksinnet, bryter den äfven genast ut i språk
;
[|
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
