Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1253:
och allt beror då på att språksinnet genom sin egen kraft
och ljudmaterialets böjlighet och fulländning omedelbart
i detta fioner ett analogt uttryck för sitt inre. I hvarje
ögonblick af språkskapelsen föregår en sådan synthes
och hela dess underbara hemlighet beror på intet annat;
än på just denna oförklarliga analogi emellan ljudet och
det inre språksinnet. Detta väljer ej ett med sin inne-
boende sträfvan till uttryck analogt ljud, utan detta
ljud träder omedelbart fram tillika med begreppet ech
blott abstractionsvis kan man säga att dessa elementer.
tillhöra olika sferer af språkskapelsen; det är ett för-
hållande af materie och form, båda äro för hvarandra
oumbärliga, lika primitiva, för sig abstractioner, hvilka
äga sin verklighet blott i begges enhet. Detta omedel-
bara enhetsförhållande mellan dessa tvenne språkets ele-
menter är äfven vilkoret för möjligheten af allt talanda
och förstående, hvilket är en med hvarje ögonblick för-
svinnande handling, emedan det härvid ej beror på minne
och på uppsökande af den lämpligaste yttre form för det
som skall uttryckas, utan på en omedelbar, i sjelfva
framträdandets ögonblick försiggången synthes.
Från det inre språksinnets sida kan sägas, att syn-
thesens falländning är beroende blott af dettas nerf och
rörlighet, men detsamma kan påstås äfven om ljudet,
som det förut färdiga yttre materialet, ty ljudet kan ge-
nom bestämdhet och böjlighet befordra det inres lycka:
de framträdande, men äfven genom ogynnsamma orga-
pers inverkan och deraf härfluten styfhet och oböjlighet
sätta detta inre hinder i vägen. Men de tu äro i språket
ett, och der ett fall, sådant det sednast antydda, förefinnes,
der styfnar äfven det inre språksinnet och blifver likiltigt
för finare nyancer, då det för dem ej finner ett ut-
tryck i ljudmaterialet; "det inre språksinnet, hvilket
-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
