- Project Runeberg -  Dikter från främmande länder /
20

(1876) [MARC] Translator: Carl Rupert Nyblom
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Grekland - Körer ur Agamemnon. Af Aeschylos - Kör 1 - Kör 2

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

20

Det vill, som der kommer, detta lands
Förnämsta och enda skyddsvärn.

(Klytemnestra träder fram på scenen.)

*



Kör 2.

O, herskare Zeus och du, vänliga Nyx,

Som förlänar mäktiga skänker,
Du, som kastade ut öfver Ilions torn
Ditt snärjande nät, att ej den, som var stor,
Ej nyfödt barn skulle slingra sig ur
Det träldomens garn,
Som i snaran fångade alla!
Derför stiger min bön till den väldige Zeus,
Som af Paris har kräft denna lysande hämnd
Och se’n långliga tider har bågen spännt,
Att ej skottet i otid eller i skyn

Skulle blindt och förgäfves försvinna.

Strof 1.

Ja, dem har Zeus med gisseln träffat,
Hans vredes gång kan tanken spåra.
Det skedda gjorde han. En gång man sade,
Att gudar ej bry sig om menskoverk,
Hur ofta än himlens bud
Förtrampadt vardt. — Syndigt tal!
Ty se blott deras barn,
Som högmodsandan fylt
Och uppblåst öfver alla gränser,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:54:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framdikt/0026.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free