Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34
CASTLE GARDEN.
äro blott en obetydlighet högre än kursen vid Wall-Street och
följa denna. Hvarje kursförändring vid Wall-Street anmäles
ögonblickligen, och priserna förändras derefter, ofta till icke ringa
förvåning för de i penningemarknadens hemligheter oinvigde.
Detsamma gäller för öfrigt om penningvexlingen som om försäljningen
af biljetter. Det enda riktiga för invandrare är att låta det ske här.
De penningar, som oftast voxlas, äro sovereigns och preussiska thaler.
Enligt en amerikansk skildring af de olika utvandrarna äro
de tyska de, som vålla minsta besväret i Castle Garden.
De skildras såsom mycket villiga och medgörliga, äro lätta
att få till lydnad för instruktioner och mycket hjelpsamma
mot hvarandra. Om det skulle för någon fattas ett par dollars
till inköpet af jernvägsbiljett, är det mycket sällan, som han
icke inom kort tid kan få beloppet hos mera välmående
landsmän. Irländarna äro till en del besvärligare genom sina många
frågor. "De, som vålla mesta besväret," heter det, "äro
svenskarna. Det är ett förträffligt folk och blifva förträffliga
medborgare, så önskliga för landet som någon; men vid sin ankomst
vålla de åtskilligt besvär. För det första lukta de af en
blandning af läder, spickesill, lök och svett, som är svår att beskrifva,
men som gör sig i hög grad gällande. De äro vidare icke
blott af naturen temligen misstänksamma, utan blifva det i ännu
högre grad genom folk från deras hembygd, i hvilkas intresse
det ligger att göra dem skygga för Castle Garden och hvad
den förser dem med, som om det vore en förskräcklig anstalt.
De afsky frågor och neka ofta att afgifva förklaringar."
I många olika hänseenden ser det ut att vara väl sörjdt
för de ankommande. Bref, som ankomma till den eller den
passageraren med det eller det fartyget, bevaras sorgfälligt.
När ett fartygs passagerare äro komna i land, uppropas de,
till hvilka finnas bref, och de få då emottaga ett kort,
vid hvars aflemnande vid brefpulpeten hvar och en
emottager sitt bref. Önskar han sjelf afsända bref, kan han vid
en annan pulpet få en skrifvare, som till och med skrifver åt
honom. I ett särskildt rum kan han emottaga besökande, och
det är nästan obehöfligt att säga, då man är i Amerika, att
här finnas tvätt- och badrum.
En institution, som står i förbindelse med Castle Garden,
och som här icke bör lemnas oomnämnd, är den
invandrareasyl eller det hospital, som finnes på Ward Island, en liten ö i
East-River. Der emottagas invandrare, som äro utan tillgångar,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
