- Project Runeberg -  Från Amerika /
214

(1874) Author: Vilhelm Topsøe Translator: Olof Strandberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

•214 CHICAGOS FÖRSTÖRING OCH ATERUPFSTANDELSE.

lös föregående dagen. Men på den andra sidan hade lågorna
emellertid sprungit öfver floden och hotade stadens handelsqvarter.

Först nu började man få en föreställning om farans fulla
utsträckning. Brandfolket stredo som hjeltar, mayorn och stadens
öfriga tjenstemän vidtogo med allvar energiska åtgärder. Men
tillfället hade gått dem ur händerna. Den tidpunkt var förbi, då ett
kraftfullt ingripande hade kunnat begränsa elden genom att spränga
byggnader i luften. Nu blåste det en orkan, lågorna vältrade fram
emot de gator, som utgjorde Chicagos stolthet, och liksom genom
ett förfärligt trolleri nedbrunno omkring en mil byggnader af sten.

Emedan det var söndags afton, var denna del af staden nästan
tom. Egarna och deras folk voro hemma hos sig, och då deras
privatboningar i allmänhet lågo ett par mil från handelsqvarteret,
hade de ingen föreställning om hvad som föregick der. Emellan
kl. 11 och 12 började emellertid det rykte sprida sig, att elden
var lös i handelsqvarteret. Nu kom man på benen, och från
den södra delen af staden strömmade befolkningen till de
brinnande qvarteren. Vid denna tid voro emellertid redan de
offentliga byggnaderna antingen förstörda eller i lågor, luften var
uppfylld af bränder och gnistor, hvilka antände, hvar de föllo
ned. Ångsprutorna voro alldeles maktlösa, vattenströmmarna
tycktes dunsta bort i samma ögonblick, som de uppnådde elden.

• Intet kunde längre motstå lågornas förfärliga hetta. De
tycktes rentaf genomtränga de. starkaste väggar. Byggnader,
som man ansett vara brandfria, brunno som fnöske och smulades
sönder som brändt papper. Den ena husfyrkanten efter den
andra tillintetgjordes. Det fanns ett ögonblick, då befolkningen
i den del af staden, som ligger norr om Lake Street, var i
fara för att instängas af lågorna, och endast genom snabb flykt
lyckades det den att undgå döden. Hotellerna, hvilka till största
delen lågo vid Clark Street och dess grannskap, utrymdes hastigt
af sina gäster. Folk, som gått till sängs kl. 10 utan att taga
någon synnerlig kännedom af den aflägsna eldsvådan, väcktes
ett par timmar derefter af larm i hotellet och eldens sprakande,
hvilket beskrifves ha varit så starkt som bullret af långa
vagnsrader, de öppnade luckorna och sågo framför sig en eldvägg på
ett par hundra fots höjd och fingo knappast tid att kläda sig
till hälften, förr än elden fattat uti hotellet.

En del af de tusentals flyende gingo öfver cle ännu af
elden orörda broarna, andra flydde till sjöstranden och funno
der en säker återtågslinie till den södra delen af staden.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:54:42 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framerika/0240.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free