Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NYKATALANSK VITTERHET. 549
Så var väckelsen gifven, och rörelsen tog allt lifligare fart, spridde sig
till allt vidare kretsar, så att den först nämde BoFARULL till och med kunde
utgifva en samling nykatalanska dikter af olika författare med titel Los Tro-
badors nous. Men först med år 1859 kan den sägas hafva vunnit full stadga,
derigenom att en enhet vans för de dittills spridda sträfvandena; hufvudsak-
ligen på Bofarulls initiativ återupplifvades nämligen då i Barcelona, som i alla
tider varit Kataloniens hjerta, de gamla offentliga poetiska täflingarna, hvilka
sedan regelbundet fortgått. Dessa täflingar, som kallas Jocks florals (blomster:
lekar), emedan hufvudprisen utgöres af naturliga och konstgjorda blommor, stå
under ledning af ett Consistori, bestående af sju mantenedors (hufvudmän,
ledare), af hvilka en är ordförande, och ett obestämdt antal adjunts (ledamöter).
Hvarje år en dag i maj, vanligtvis den första söndagen, samlas Consistoriet,
de pristäflande, »stater och corpser», deputationer från andra städer, m. fl. och
att det täcka könet icke fattas är så mycket naturligare, som dess älskvärda
representanter väl veta, att deras närvaro, af anledning som strax skall nämnas,
är nödvändig för att festen skall få sin fulla glans. Civilguvernören öppnar den-
samma med ett vanligen helt kort tal, hvilket han på grund af sin embets-
ställning ej gerna kan hålla annat än på spanska, medan deremot alla öfriga
föredrag framsägas på katalanska. Efter ett annat tal af ordföranden skrider
man till utdelning af prisen. Dessa äro tre: en naturlig blomma, en jasmin
af guld och en viol af guld och silfver, motsvarande de tre ord som Consistoriet
tagit till sin devis: Patria, Fides, Amor, dock i något förändrad ordning, så
att jasminen utdelas för fosterländska, och violen för religiösa dikter. En fin-
känslighet af äkta slag har en gång för alla gjort den naturliga blomman till
hederspriset, och den som vunnit detta erbjuder genast blomman åt någon af
de tillstädesvarande damerna, hvilken i och med detsamma blir festens drott-
ning och som sådan framföres till hedersplatsen under:en tronhimmel mellan
civilguvernören och presidenten. Härefter utdelas de återstående prisen, hvil-
kas antal oftast är förökadt med flera utomordentliga, bekostade af Akademien
eller det katalanska Atenéet eller af grannstäder eller till och med af enskilda
personer. Författare, som tre gånger belönats med ordinarie pris, förklaras
för mestres del gay saber (mästare i den glada vetenskapen). De belönade
dikterna uppläsas af författarne sjelfve eller någon annan i deras ställe, med
föredragen omvexlar instrumentalmusik, och, när så allt blifvit ordentligt un-
dangjordt, hvarvid handklappningar icke sparats, slutar högtidligheten, efter-
lemnande hos de församlade minnet af en folkfest i ordets bästa och ädlaste
mening.
Dessa vittra täflingar hafva i många riktningar öfvat ett inflytande, som
väl kan kallas oberäkneligt. Först och främst genom sitt eget innehåll; detta
inrymmes årligen i ett särdeles prydligt’ och smakfullt tryckt band i största
oktav, och den så uppkomna samlingen är i sjelfva verket en den yppersta
anthologi man vill önska sig af det prisvärdaste de nykatalanske skalderne dik-
tat. Men äfven värderika bidrag på prosa förekomma, tack vare isynnerhet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
