- Project Runeberg -  Framtiden. Tidskrift för fosterländsk odling / Band 2. (Årgång 2. 1869). /
565

(1868) With: Carl Fredric Berndt von Bergen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

det ändå skulle lyckas att göra arbetet både godt och fullständigt.
Man behöfver bara tänka på de tusentals ord, hvilkas kön, böjning
eller stafning o. s. v. ännu äro vacklande eller ovissa, samt att det
icke finnes någon enda på långt när fullständig äldre ordbok.
Dessutom hämmas äfven härvid den enskilda företagsamheten. En, som
vore sysselsatt med en sådan ordbok, hade ju intet ögonblick säkerhet
för, att icke svenska akademien beslöte sig för ett liknande företag,
eller genom utgifningen af sin större ordbok satte sig sjelf och hvar
och en annan i tillfälle att med jämförelsevis obetydlig möda utgifva
en ännu fullständigare och pålitligare bok af samma slag som hans
eget arbete. Svenska akademien eger derimot redan i sin hand
möjligheten att på kort tid fullborda ett dylikt verk. Återstår endast
vilja att göra det.

För akademien sjelf och hennes stora ordbok kunde en sådan
förberedande åtgärd blifva icke så litet fruktbärande. Hela den
bildade allmänheten sattes ju på sådant sätt i tillfälle att blifva
medarbetare i det stora verket: att anmärka brister och otydlighet,
felande ord o. s. v.; och med den varma kärlek svensken dock i
grunden hyser till sitt modersmål kan det knappt betviflas, att många
och i främsta rummet lärarne både vid universitet och skolor, t. o. m.
yrkesidkare m. fl. skulle med glädje ställa sina iakttagelser i svenska
språket under akademiens pröfning.

Det utrymme, öfver hvilket vi hafva att förfoga för denna uppsats,
är snart upptaget, och vi nödgas derföre, åtminstone tillsvidare,
af-bryta dessa undersökningar. Meningen var att, om tidskriftens utrymme
tillåtit det, se till, huru vida svenska akademien för svenska
språkforskningen — betraktad ej såsom vitter konst, utan såsom vetenskap —
och hvad dermed står i nära och oskiljaktigt sammanhang, gjort, hvad
som kunnat och bort göras. Vi ämnade äfven pröfva, huru vida
akademien vid val af nya ledamöter, vid utdelningen af det anslag till
understöd åt fortjente skriftställare, som riksdagen ställt till hennes
förfogande, samt i allmänhet då hon meddelat vedermälen af sin
aktning o. 8. v. fast ett rättvist och tillbörligt afseende på den del af sin
verkningskrets, som utgöres af »språket».

En synnerlig uppmärksamhet förtjenar akademiens sätt att
framställa prisämnen. Åtminstone från 1796 hafva för hvaije år flere
sådana uppgifvits, och antalet har småningom vuxit, så att man t. ex. för
år 1868 finner icke mindre än 25 »estetiska och litterärhistoriska ämnen»,
hvarjämte akademien »lemnar de täflande frihet att välja något estetiskt
eller filosofiskt ämne». För den historiska framställningen äro för
nämnda år 24 uppgifter framställda, men äfven här lemnas fritt val
af ämne »i den historiska stilen». I afseende på skaldekonsten har
akademien, såsom tillbörligt är, icke ens velat framlägga förslag, utan
lemnar alldeles fritt val. I språkforskning åter har ända från aka-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:57:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framtiden/2/0283.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free