Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vid konunganamnens tolkning kommo öfversättarne i början
till de mest olika resultat, men efter fortsatt studium af
inskriptionerna har mera likformighet härutinnan erhållits. Imellertid
tinnes ännu i dera fall ganska stor skiljaktighet, såsom ofvan
anmärkts, och en sådan eger äfVen rum i anseende till konungarnes
ordningsnummer. Så kallas den monark, som vi efter några
tolkare benämt Sardanapal III, af andra Sardanapal I, den vi kallat
Salmanassar III, får på vissa håll heta Salmanassar II, och vår
Sardanapal IV presenteras äfven såsom Sardanapal V. Hvad
angår Sammuramits gemål, som fyär ofvan fått heta Iva—Lusch, så
har han äfven blifvit kallad Phulukh IV, hvilket namn anses
motsvara Belochus, såsom grekerna benämt en assyrisk konung. Om
Ninos förekommer intet i de assyriska annalerna, så framt han ej
är den Ninipallukin, som af Tiglat Pilesar I uppgifves såsom
assyriska rikets stiftare eller befriare.
5.
Om man antog, att efter de assyriska konungapalatsens
upptäckande frågan om Ninivehs belägenhet skulle vara afgjord var
detta ett stort misstag, ty lifligare strider rörande denna sak ha
utkämpats efter än före detsamma. Denna ovisshet vållas dels utaf
det stora afståndet mellan de högar, i hvilka slottsruinerna
anträffats och dels deraf, att dessa tillhöra olika perioder.
Khorsabad ligger Y mil nordost om Kujundschik och Nimrud
ligger 5 mil sydost om sistnämda hög. De, som uppträdt mot
antagandet, att Niniveh skulle varit så vidsträckt, att de i dessa
högar uppgräfda palatsen funnits inom dess område, ha sökt lösa
gåtan genom flera hypoteser. Några ha antagit, att flera af dessa
bygnader voro lustslott, och andra ha hållit före, att Niniveh i
följd af revolutioner eller kungliga nycker under århundradenas
lopp flyttats från det ena stället till det andra, alltjemt bevarande
sitt namn och sin egenskap af kungligt residens. Äfven har man
förmodat att skilda städer frivilligt eller af tvång sammanslutit sig,
så att de utgjort en med namnet Niniveh, dock så, att de derjemte
behöllo såsom qvarter i densamma sina gamla namn — en
uppfattning för hvilken inskriptionerna äfvensom Gen. kap. 10 v. 11
tyckas vitna. Slutligen må nämnas, att man antagit, att stadeu
bestod af qvarter, af hvilka det ena efter det andra erhöll
särskild vigt, då någon monark bodde inom det.
Framtiden. Band 6.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
