Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[-dana gränser, att den icke förhindrar-]{+Intet privat hus, vare sig tillhörande+} den
fullständiga ersättningen af produktionskostnaderna; den
måste återhållas ännu mera. För produktionen erfordras, såsom nyss blifvit
sagdt, en mängd materiella ting, hvilkas användning är nödvändig, för att af den produktiva verksamheten åstadkomma ett behörigt resultat. Dessa ting äro de, som sammanfattas under benämningen kapital. Är det nu nödvändigt att för produktionen använda sådana ting, så
är det
ock sannolikt, att
ju mera af
sådana, som användes, desto större kan äfven produktionen blifva. Detta är också hvad erfarenheten bekräftar, emedan produktionen utvecklas endast i samma mån, som [-kapitalet tillväxer, men också-] i
lika stor utsträckning, som denna tillväxt eger rum. Men de
ting, som utgöra kapitalet, måste äfven hämtas’ från den årliga produktionen. Är nu en del af [-denna redan bestämd, att, för att upprätthålla produktionen på sin-] en
gång uppnådda höjd, ersätta produktionskostnaderna, så kan någon tillväxt af kapitalet, förutsatt att produktionskostnaderna äro desamma, icke ega rum, utan att de
ting, som dertill användas, tagas ifrån den del af {+rykande spillror,+} den
årliga produktionen, som annars var bestämd att improduktivt konsumeras. En inskränkning i den [-improduktiva konsumtionen är således, om man antager att någon besparing i produktionskostnaderna ej egt rum,-]
{+andra. Det gafs+} ett
vilkor for kapitalets tillväxt.
Sammanhålles hvad som nu blifvit sagdt om sldlnaden emellan, produktiv och
improduktiv konsumtion och [-hvarderas inflytande på produktionen med hvad som ofvan anförts till lyxens karakteriserande, så torde ej blifva svårt att bedöma-] dess
verkningar i ekonomiskt hänseende. Lyxen var, sades det, till sin natur en öfverflödig konsumtion. Hvarje öfverflödig konsumtion är tillika
en
improduktiv konsumtion. Den är detta på ett sätt af [-två. Antingen förstöres genom-] den
verkligen en större massa af
värden än som frambringas, eller
ock går en qvantitet förlorad, som annars hade kunnat bibehållas. Det [-förra-] är [-en absolut,-]
{+vilddjuret, som gjort uppror, som krossat sin bur och kastat sig
öfver allt, utan att veta hvad+} det
senare en relativ förlust, men {+omöjligen skulle man kunnat för-
bättra det. Dessa vilda varelser hafva dödat, bränt och ödelagt
blott och bart af passion. Om man frågar dem, hvad de vilja
sätta+} i
båda fallen en förlust. En person behöfver för att uppehålla sina krafter tillräckliga för det
arbete, han har att uträtta, dagligen till sin
middagsmåltid två rätter mat, men i stället förtär han fyra. Om hans arbete icke
ger honom medlen till de öfverflpdiga två rätterna, så är detta arbete icke
så mycket värdt, följaktligen konsumerar han mera än han producerar och
hans konsumtion af dessa två rätter år således absolut improduktiv. Men måhända är
hans arbete så
mycket värdt, att
det ger honom medel att
förse sig med [-dessa två öfverflödiga rätter, dem vi antaga att han dagligen förtär; en arbetare kan t ex. ega dubbelt så-] stor
arbetsförmåga som
en annan, utan att likväl behöfva förtära mera än denne. I sådant fall skall han kunna bespara värdet af
de två rätterna, använda detta såsom kapital och
derigenom befordra
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
